TO PROGRAMMING in Portuguese translation

• à programação
• programar

Examples of using To programming in English and their translations into Portuguese

TanyaLalondie: I have watched cut after cut to programming aimed at helping our people heal,
TanyaLalondie: Tenho assistido corte após corte aos programas de ajuda voltados ao nosso povo para a promoção de sua cura,

The contribution of evaluation to programming was not always clearly identified
A contribuição da avaliação ex ante para a programação nem sempre foi claramente identificada

In conclusion I hope that the new approach to programming that we have agreed will provide a strong basis for inter-institutional cooperation.
Em conclusão, espero que a nova abordagem da programação que acordámos proporcione uma base sólida para a cooperação interinstitucional.

The development of a new strategic approach to programming was also reported last year
O desenvolvimento de uma nova abordagem estratégica de programação foi também mencionado no último ano

Fox composed the music prior to programming, as it helped"decide how the scene should go.
Fox compôs a música antes da programação, pois ajudou a"decidir como a cena deveria ser.

Evaluation is the natural complement to programming; while the latter clarifies the strategy,
A avaliação é o complemento natural da programação; en quanto a segunda clarifica

From welding and machining to programming, planning or global leadership,
De soldagem e usinagem a programação, planejamento ou liderança global,

This extends well beyond the mere design and décor of the space to programming, space planning, and functionality of the office itself.
Isso vai além do design e decoração da programação, planejamento e funcionalidade do espaço do escritório em si.

This app is ideal for those who are new to programming or have an inclination to learn Python.
Este aplicativo é ideal para aqueles que são novos para a programação ou têm uma inclinação para aprender Python.

The same thing applies to programming: Code that employs design patterns is easy to understand,
A mesma coisa aplica-se a programação: CÃ3digo que utiliza padrÃμes de design é fácil de entender,

DialogBlocks is an essential adjunct to programming with the free wxWidgets GUI toolkit.
DialogBlocks é um complemento essencial para a programação com o kit de ferramentas livre wxWidgets GUI.

All of this cannot be ignored when it comes to programming and carrying out the various phases of formation for those approaching the ministerial priesthood.
E não se pode deixar de ter em conta tudo isto na programação e na realização dos itinerários educativos para o sacerdócio ministerial.

Even though you are new to programming, conference is a good place to meet many interesting people in the industry and find inspiration.
Mesmo que você seja uma pessoa novata na área de programação, o workshop é um bom lugar para conhecer muitas pessoas interessantes na indústria e encontrar inspiração.

C is a better option when it comes to programming device drivers,
C é a melhor opção quando se tratam de programação de drivers de dispositivos,

KUKA's new approach to programming: the Application Framework provides an editor that assists you in modeling the robot's work sequences graphically.
O novo caminho para a programação da KUKA: O Application Framework oferece um editor com o qual é possível modelar graficamente as sequências de trabalho dos robôs.

In our article,“A Brief Introduction to Programming”, we talked a lot about the big three programming languages for web development:
Em nosso artigo,“Uma Breve Introdução Sobre Programação”, falamos muito sobre as três grandes linguagens de programação para desenvolvimento web:

when I returned to programming, I could hardly understand what my colleagues were talking about.
quando voltei para a programação, mal conseguia entender o que meus colegas estavam falando.

With regard to programming, the purpose of the examination referred to in Article 19 shall be to reach the desirable consensus between the Commission
No que respeita á programação, a análise referida no ar tigo 19? tem por objectivo alcançar o consenso desejável entre a Comisslo

Effective and balanced cooperation among the various partners with regard to programming and carrying out activities,
Cooperação eficaz e equilibrada entre os vários intervenientes no projecto, em termos de programação e realização de actividades

Mexico also requires that all broadcasters allocate 30 minutes of their broadcast day to programming from the state.
O México também exige que todas as emissoras aloquem 30 minutos de seu dia de transmissão para a programação do estado.