TWO PROGRAMS in Portuguese translation

• dois programas
• dois cursos

Examples of using Two programs in English and their translations into Portuguese

Splitvt: run two programs in a split screen(package info),
Splitvt: run two programs in a split screen(informações do pacote),

Conditioning variables of physical conditioning related to health in youths adult submitted to two programs of physical activity:
Variáveis de condicionamento físico relacionado à saúde em adultas jovens submetidas a dois programas de atividade física:

The last two programs had shown how politicians from both the right
Os últimos dois programas, mostraram como os políticos, tanto da direita com da esquerda,

As the last two programs showed, this was a similar vision to the ideas of the economists
Como os últimos dois programas mostraram, esta era uma visão igual, aos ideais dos economistas

The most part of the programs goes on air on Saturday, and there are only two programs being played in business days.
A programação da rádio se concentra no sábado, com apenas dois programas exibidos em dias úteis,

public policies were identified, most of which were implemented from 2000, except for two programs that refer to the 1980s.
a maioria foi implementada a partir do ano 2000, com exceção de dois programas que remetem à década de 80.

be more difficult than the above two programs.
ser mais difícil do que os dois programas acima.

Abstract full text(pdf)• Conditioning variables of physical conditioning related to health in youths adult submitted to two programs of physical activity:
Resumo artigo na íntegra(pdf)• Variáveis de condicionamento físico relacionado à saúde em adultas jovens submetidas a dois programas de atividade física:

that will become an integral part of the two programs.
se tornará parte integrante dos dois softwares.

The operator of the Romanian satellite pay TV Focus Sat expands software offer two programs in high definition HDTV.
O operador do romeno por satélite TV por assinatura Foco Sat expande oferta de software dois programas em alta definição HDTV.

though many seldom exhibited- which make up the two programs presented here.
muitos raramente exibidos- que resultaram nos dois programas que apresentamos a seguir.

Ermey hosted two programs on the History Channel:
Foi convidado em dois programa do History Channel:

it comprised two programs, the tracking of arrivals program..">
é composto por dois programas, o monitoramento de chegadas

Therefore, i investigate the first two programs implemented in the region that through the published dissertations
Para tanto, investigo os dois primeiros programas implantadas na região, para que, por meio das dissertações publicadas

The project consists of two programs: Personal Savings,
O projeto é composto por dois programas: Economia Pessoal,

technology to simultaneously broadcast two programs on a single divided segment.
permitindo a transmissão simultânea de dois programas em um único segmento dividido.

linking new funding to a decision by the municipality to join these two programs.
vinculando novos recursos à adesão do município a esses dois programas.

with the collaboration of the OAS/Scholarship Program, which offered 50%-grants to participants in the two programs.
a OEA/Programas de Bolsas colaborou com o fornecimento de bolsas parciais para os participantes dos dois programas.

the percentage 42% of individuals who work is significant, especially if we consider the profile of public schools and compare the two programs- bachelor's degree and teaching degree at EERP-USP.
considerando principalmente o contexto da escola pública, inclusive se compararmos os dois cursos' bacharelado e licenciatura em enfermagem- da EERP/USP.

an integration between the two programs for the provision of diagnostic
a integração entre ambos os programas para oferta de ações de diagnóstico