TWO VARIABLES in Portuguese translation

• duas variáveis
• duas variaveis
• dois variáveis
• duas grandezas
• duas incógnitas

Examples of using Two variables in English and their translations into Portuguese

This methodology is very troublesome when it involves more than two variables.
Esta metodologia é muito trabalhosa quando envolve mais de duas variáveis.

That is, data were obtained indirectly by subtracting two variables.
Ou seja, foi obtida indiretamente pela subtração de duas variáveis.

If we have a relationship between two variables x and y,
Se temos uma relação entre dois variáveis x e y,

These two variables express different concepts;
Essas duas grandezas expressam conceitos diferentes;

Split into two variables, in line with the outcomes of the factor analyses: participation in razdeli v dve spremenljivki,
Split into two variables, in line with the outcomes of the factor analyses:

with a thesis on the Monotonic functions of two variables, written under the direction of Miron Nicolescu.
com a tese Monotonic functions of two variables, orientado por Miron Nicolescu.

The numbers in bold indicate whether two variables are correlated to the statistic point of view or not.
Os valores destacados em negrito indicam se as duas variáveis são ou não correlacionadas do ponto de vista estatístico.

documentary stamp and to confront two variables, degree of democracy
cunho documental e para confrontar as duas variáveis, grau de democracia

Two variables with the highest correlation coefficient were selected to form the estimation model tc.
Foram selecionadas as duas variáveis que apresentaram maior coeficiente de correlação para compor o modelo de estimativa de tc.

The first two variables are well-known risk factors for death in hemodialysis,
As duas primeiras variáveis são fatores de risco bem conhecidos para morte em hemodiálise,

Any two variables that do not commute cannot be measured simultaneously-the more precisely one is known,
Quaisquer das duas variáveis que não fazem trajeto não podem ser medidos em simultâneo, mais precisamente é conhecido,

analyses with more than two variables, resulting in an estimated 187 patients.
análises com mais de duas variáveis, donde se obteve estimativa de 187 pacientes.

Except for the last two variables described here,
Com exceção das duas últimas variáveis aqui descritas,

Unlike these two variables, the Market to Book index contributes in increasing earnings management through cash flow from operations in order to improve financial results.
Contrariamente a essas duas variáveis, o índice Market-to-book contribui para o aumento do gerenciamento de resultados utilizando o fluxo de caixa operacional para aumentar o resultado contábil.

As defined, the assessment of this requirement is dependent on two variables: resisted load capacity
Conforme definido, a avaliação deste requisito depende de duas variáveis: capacidade de carga resistida

There was a statistically significant association between the presence of a complication and two variables: having completed an associated procedure(p=0.049),
Houve associação estatisticamente significativa entre a presença de complicação com duas variáveis, ter realizado procedimento associado(p=0,049),

There was a statistically significant association with the last two variables, with p 0.031 and p 0.001, respectively.
Houve significância estatística na associação com as duas últimas variáveis, com p=0,031 e p=0,001, respectivamente.

As these were the only two variables that presented a difference for sex,
Por se tratar de apenas duas variáveis que apresentaram diferença para sexo,

The other two variables are also considered as milestones in the transition to adult life by several authors7 7.
As outras duas variáveis são também consideradas marcos na transição para a vida adulta por diversos autores7 7.

The first two variables, beds and service mix,
As duas primeiras variáveis em conjunto, leitos