TWO VARIABLES in French translation

• deux variables
• deux paramètres

Examples of using Two variables in English and their translations into French

The relationship between the two variables- exchange rate
La relation entre les deux variables, à savoir le taux de change

Two variables are reported as percentages(the proportion of the statistical plan implemented and the proportion of
Deux variables sont reportées en tant que pourcentage(la proportion du plan statistique mis en œuvre

In general, it is assumed that the relation between these two variables is concave(Mendelson
En général, on suppose que la relation entre ces deux variables est concave(Mendelson

relationship between growth and profitability by establishing how firms fit into categories based on these two variables and by examining the transition of firms from one category to another over time.
la rentabilité en établissant l'appartenance des firmes à des catégories définies selon ces deux variables et en examinant la transition des firmes d'une catégorie à l'autre au fil du temps.

are based on these two variables, but with a few variations, based on different interpretations of this definition.
sont basées sur ces deux variables, mais avec quelques variantes, reposant sur des différentes interprétations de cette définition.

equipment(M&E) investment, and between these two variables and the skills.
les investissements dans les machines et le matériel(M-M), et entre ces deux variables et les compétences.

M&E investment and between these two variables and the skills which is measured as the share of hours worked by employees with a university degree and above.
les investissements dans les M-M, et entre ces deux variables et les compétences mesurées comme la proportion d'heures travaillées par des employés titulaires d'au moins un diplôme universitaire.

with particular emphasis on the two-way relationship between these two variables, using data on the Canadian manufacturing industries.
en mettant particulièrement l'accent sur la relation bidirectionnelle entre ces deux variables, au moyen de données sur les industries canadiennes de la fabrication.

equipment(M&E) investment, and between these two variables and the skills.
les investissements dans les machines et le matériel(M‑M), et entre ces deux variables et les compétences.

a slightly different picture is presented for two variables, thus suggesting a slightly different dynamic associated with self-employment.
un portrait légèrement différent est dressé pour deux variables, suggérant ainsi une dynamique associée au travail autonome légèrement différente.

The $19.73 derived wage rate was corrected to take into account the values agreed upon between the parties as part of the present process for two variables(personal contact items
Le taux de salaire dérivé de 19,73$ a été corrigé afin de tenir compte des valeurs convenues entre les parties dans le cadre du présent processus pour deux variables(envoi en mains propres

Two variables comprise the"civil liberties" indicators: women's freedom to leave the house independently and to dress without having to obey to social
Les indicateurs sur les libertés civiles font l'objet de deux variables: la liberté des femmes de se déplacer librement en dehors de la maison

performance areas is made on the basis of empirical analysis uncovering a significant link between the two variables, generally on the basis of reduced-form(panel)
des domaines de performance s'appuie sur les conclusions des analyses empiriques ayant mis en lumière un lien important entre les deux variables, généralement au moyen de régressions de panel,

there is a very strong and inverse relationship between the two variables, meaning that as the number of school-age children in the household goes up, the percentage of
il y a une solide relation réciproque entre les deux variables, ce qui signifie que le nombre d'enfants d'âge scolaire dans le ménage augmente alors

she explained that the two variables are not necessarily directly proportional due to a number of factors that may make the cost per individual very different even within the same category of person of concern.
elle précise que la proportion entre les deux variables n'est pas nécessairement directe, à cause d'un certain nombre de facteurs pouvant rendre les coûts individuels très différents, même dans la même catégorie de personnes.

the tiering function must optimize itself based primarily on two variables: 1 how frequently to reevaluate staging of data between tiers,
la fonction de hiérarchisation doit être optimisée, sur la base de deux variables: 1 la fréquence de la réévaluation de l'attribution des données sur les différents niveaux,

set of underlying factors, it is highly unlikely that a simple causal relationship between the two variables exists and can be detected easily from the data.
il est fort peu probable qu'il existe une simple relation de cause à effet entre les deux variables et que celle-ci puisse être décelée aisément dans les données.

one can ask the similar question for homogeneous polynomials in more than two variables.
plus généralement encore, s'intéresser au cas où il y a plus de deux variables.

the OECD regulatory reform index the most important thing to note is that there is no significant relation between the two variables, which means that regulation cannot explain the investment level neither in the EU
la réglementation de l'OCDE, l'élément à relever en priorité est qu'il n'existe pas de relation significative entre les deux variables, ce qui signifie que la réglementation ne peut expliquer le niveau d'investissement,

in the long-run the two variables positively cause each other, while in the short-run there is
c'est-à-dire que les deux variables s'induisent positivement l'une l'autre à long terme,