VARIOUS IMPROVEMENTS in Portuguese translation

• várias melhorias
• vários melhoramentos
• vários aprimoramentos

Examples of using Various improvements in English and their translations into Portuguese

security fixes and various improvements.
correções de segurança e melhorias diversas.

guns and various improvements to your war machine.
armas e diversas melhorias para a sua máquina de guerra.

has been shown to lead to various improvements in the pathological process of Alzheimer's disease.
tem sido mostrado para levar a várias melhorias no processo patológico da doença de Alzheimer.

like an antivirus or various improvements of the search engine to accomplish more precise results.
como um ativirus e diversas melhoras na barra de pesquisa para ter resultados mais precisos.

is an image editing software that will help you apply various improvements to your digital photographs.
um software de edição de imagens, que o irá ajudar a aplicar diversas melhorias às suas fotografias digitais.

A total of ECU 36.5 million was committed from the 1995 budget for various improvements to this route including an additional ECU 15.4 million for Dublin's Northern Cross.
Fol autorizado um total de 36,5 milhões de ecus a partir do orçamento de 1995 para vários melhoramentos dessa estrada, incluindo um montante adicional de 15,4 milhões de ecus para o projecto da Northern Cross de Dublin.

GTA IV Patch is an update for the popular action game Grand Theft Auto IV, with various improvements and corrections that will optimize your experience.
tal como o nome indica, uma atualização para o popular jogo de ação Grand Theft Auto IV, com vários melhoramentos e correções que irão otimizar a sua experiência.

Though Wimshurst did not patent his machines and the various improvements that he made to them, his refinements to the electrostatic generator led to its becoming widely known as the Wimshurst machine.
Embora não tenha patenteado suas máquinas e diversas melhorias em máquinas eletrostáticas de sua época, suas afinações para os geradores eletrostáticos levaram-no a tornar-se amplamente conhecido pela Máquina de Wimshurst.

As these various improvements are announced
Com estas várias melhorias sendo anunciadas

if we decide to divide it into its various improvements.
se decidirmos dividi-lo em suas diversas melhorias.

has proposed various improvements for us to vote on, has demonstrated its suitability as a means of adding value to youth policy throughout Europe.
no seu relatório justo e imparcial, apresentou e colocou à nossa votação vários melhoramentos, demonstrou a sua adequação como mais-valia para a política da juventude em toda a Europa.

consolidation of infrastructure to complement existing maritime infrastructure, various improvements, notably in small fishing ports e.g. construction of new primary marketing auction facilities,
reforço de infra-estruturas complementares às infra-estruturas marítimas existentes e melhoramentos diversos, designadamente em pequenos portos de pesca por exemplo, construção de novas lotas de primeira venda,

I am sure everybody can think of various improvements to different Articles,
Tenho a certeza de que todos podem pensar em várias melhorias para diferentes artigos,

there have been various improvements in the diagnosis and treatment of asthma.
houve vários avanços no diagnóstico e tratamento da asma.

it is an important tool in carbon sequestration which also has potential to provide various improvements in physical, chemical
sendo uma importante ferramenta no sequestro de carbono que também tem potencial de proporcionar diversas melhorias nas propriedades físicas,

He was also a skilled musician and made various improvements on the flute.
Além de ser considerado um músico habilidoso, fez várias melhorias no desenho da flauta.

He made various improvements to the abbey fabric, including improving the water supply and the defences against raiders.
Ele promoveu várias melhorias no mosteiro, incluindo o suprimento de água e as defesas do complexo.

During the voyage, Andrews took notes on various improvements he felt were needed,
Durante a viagem,"Andrews" tomou notas sobre várias melhorias que sentiu que eram necessárias,

other buildings, and various improvements to services and infrastructure.
foram implementadas várias melhorias nos serviços e na infraestrutura.

Despite Mr Wijsenbeek's scepticism, I am grateful to him and, through him, the Committee on Transport and Tourism for various improvements they have made to our proposal.
Apesar do cepticismo do senhor deputado Wijsenbeek, quero, no entanto, agradecer--lhe, a ele e à Comissão dos Transportes, por alguns melhoramentos que introduziram na nossa proposta.