Examples of using We shared in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
We shared a cell.
I thought we shared the same dreams for Barraca.
Pensei que partilhássemos os mesmo sonhos para Barraca.And I thought we shared this connection.
E eu a pensar que dividíamos esta ligação.We shared a moment.
He stole Navy info that we shared with British allies post 9/11.
We shared everything!
We shared the same room.
Partilhávamos o mesmo quarto.Imagine what we could achieve, if we shared our knowledge.
Imagina o que podíamos alcançar, se partilhássemos o nosso conhecimento.Me and Gerry, we shared everything together.
Eu e o Gerry dividíamos tudo.We shared an interpersonal experience.
Partilhámos uma experiência interpessoal.Traveled together so much we shared the same suitcase.
Viajamos muito juntas, dividimos a mesma mala.When we shared that bunk in Pwhelli.
Quando partilhamos a cama em Pwhelli.We shared the most intimate thing.
Partilhávamos a coisa mais íntima.it is as if we shared an apartment.
é como se partilhássemos um apartamento.We shared an excellent bottle of wine.
Partilhámos uma excelente garrafa de vinho.Oh, you mean when he came down here and we shared a hookah?
Como quando veio aqui e dividimos um narguilé?We shared a romantic experience.
Partilhamos uma experiência romântica.But I believed we shared certain insight into human nature.
Mas acreditava que partilhávamos uma certa visão da natureza humana.We shared the same dorm.
Partilhámos o mesmo dormitório.Já ficamos"juntos" o suficiente, dividimos o voo e o quarto do hotel.
