WE SHARED in Hebrew translation

[wiː ʃeəd]
[wiː ʃeəd]
חלקנו
khaliq
שחלקנו
that some
that part
who shared
which some
that a portion
that many
where some
that certain
what some
some who
אנו חולקים
he shares
he divides
it was distributed
he disagrees
he disputes
התחלקנו
was divided
split
was shared
halfsies
אנחנו חולקים את את הם
שעדכנו
נחלק
divide
we split
we share
חילקנו
split
divided
distributed
handed out
gave
shared
משותף
partner
associate
accomplice
share
roommate
affiliate
mate
companion
roomie
accessory

Examples of using We shared in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We shared the towns between us.
חילקנו את הערים בינינו.
We shared a house with another family in Panevzys near the Lithuanian border.
חלקנו בית עם עוד משפחה בפּוֹניבֶז', סמוך לגבול ליטא.
It was as if we shared a secret.
זה מרגיש כאילו אנו חולקים סוד.
About what we shared.
על ידי מה נחלק.
Do you truly believe the vision we shared was that of our child's birth?
האם אתה באמת מאמין חזוננו משותף הייתה שהלידה של הילד שלנו?
We shared almost everything with one another.
שיתפנו אחת את השנייה כמעט בהכול".
We shared it in class.
חילקנו אותו בכיתה.
We shared stories around the campfire,
חלקנו סיפורים סביב המדורה,
It was as if we shared a special secret.
זה מרגיש כאילו אנו חולקים סוד.
In what we shared.
על ידי מה נחלק.
We shared everything with you, Mark.
שיתפנו איתך הכל, מארק.
We shared him in life. We might as well share him now.
חלקנו בו בחייו אנחנו יכולים גם לחלוק בו עכשיו.
How long has it been since we shared a real drink?
כמה זמן זה כבר מאז שמשותף משקה אמיתי?
It was like we shared a secret.
זה מרגיש כאילו אנו חולקים סוד.
We shared a house with another family in Panevzys near the Lithuanian border.
חלקנו בית עם עוד משפחה בפ? ו? ניב? ז', סמוך לגבול ליטא.
We shared many common loves.
אנחנו חולקים בינינו הרבה אהבות.
I thought we shared them together.
חשבתי שאנחנו חולקות אותם.
We shared an interest in art.
אנחנו חולקים עניין באמנות.
Thought we shared everything.
חשבתי שאנחנו חולקים הכל.
We shared so much.
אנחנו חולקים כל כך הרבה.
Results: 331, Time: 0.0644

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew