WHICH PRESENTED in Portuguese translation

• que apresentou
• qual apresentou
• que mostraram
• que possuíssem
• que apresentaram
• que apresentava
• que apresentavam
• quais apresentaram
• qual apresentava
• quais apresentavam

Examples of using Which presented in English and their translations into Portuguese

TIM, which presented net adds of 155 thousand fixed telephones in Jan/15, was the responsible for this result.
A TIM, que apresentou adições líquidas de 155 mil telefones fixos em jan/15, foi a responsável por este resultado.

with the exception of one study, which presented a low methodological quality.
com exceção de um estudo, o qual apresentou baixa qualidade metodológica.

Two field experiments were performed which presented the same experimental arrangement with 5 treatments
Foram realizados dois experimentos de campo, os quais apresentaram o mesmo arranjo experimental, com 5 tratamentos

SPC Harmonisation The MAH selected the sections which presented major divergences and were the scope of the harmonisation through the referral procedure.
Harmonização do RCM O titular da AIM seleccionou as secções que apresentavam as maiores divergências para harmonização pelo procedimento de consulta.

Table 3 highlights the indices which presented prediction capacity in the different distances assessed.
A tabela 3 destaca os índices que apresentaram capacidade de predição nas diferentes distâncias analisadas.

There are notes about a Cypripedium volonteanum which presented 3 stamens when the normal is two.
Há anotações de um Cypripedium volonteanum que apresentava 3 estames quando o normal são 2.

atherosclerotic disease was not demonstrated in the coronary artery which presented with dissection.
a doença aterosclerótica não foi demonstrada na artéria coronária que apresentou dissecção.

The pharmacological screening of phenylpyrazole derivatives plus the uniqueness of the phthalimidic group in its structure pointed out of compound lassbio-1425, which presented important analgesic
A triagem farmacológica e a singularidade do grupamento ftalimídico presente em sua estrutura, permitiu a seleção de lassbio-1425, o qual apresentou importante perfil analgésico,

A summary of that document was published in a folder, which presented the evolution of nursing education,
Esse documento foi publicado, de forma resumida, em um folheto, o qual apresentava a evolução do ensino de enfermagem,

The subjects which presented PFP from 21 to 30 days, besides the symptoms reported by the previous groups,
Os indivíduos avaliados que apresentavam PFP de 21 a 30 dias, além dos sintomas citados pelos grupos anteriores,

The samples considered inadequate therefore were those which presented microbial growth in one
As amostras consideradas inadequadas, portanto, foram aquelas que apresentaram crescimento microbiano em uma

CT of the facial bones was requested, which presented an image compatible with bilateral nasolacrimal duct
foi solicitada TC de ossos da face que apresentava imagem compatível com mucocele do ducto nasolacrimal bilateral

Cerebrospinal fluid analysis was carried out in 18 patients, 15 of which presented discrete lymphomononuclear pleocytosis with normal
A análise de líquido cefalorraquidiano foi realizada em 18 pacientes, 15 dos quais apresentaram discreta pleocitose linfomononuclear com concentração de proteínas normal

The GAPDH expression was evaluated as internal control, which presented bands for the ten samples.
Avaliou-se, como controle interno, a expressão de GAPDH, o qual apresentou bandas para as dez amostras analisadas.

The Kaiser-Meyer-Olkin KMO index ascertained the sample's measure of suitability, which presented a result of 0.791.
O índice de Kaiser-Meyer-Olkin KMO averiguou a medida de adequação da amostra, que apresentou um resultado de 0,791.

Study in mice, which presented 5HT2C gene deletion,
Estudo em ratos, os quais apresentavam deleção do gene 5HT2C,

It is possible to observe that the measurements which presented small dispersion such as extension measurements tended to present small reliability.
É possível observar que as medidas que apresentavam pequena dispersão como no caso das medidas de extensão tendiam a apresentar uma confiabilidade pequena.

And reduction of the frontal region mimic, which presented satisfactory improvement in the six months revision Figs.
E redução da mímica da região frontal, que apresentaram melhora satisfatória na revisão dos seis meses Figs.

This maneuver favored the elaboration of Federal Education Council Opinion 977/65, which presented a graduate education model that was strongly influenced by the North American model.
Tal manobra favoreceu a elaboração do Parecer n° 977/65 do Conselho Federal de Educação, o qual apresentava um modelo de pós-graduação fortemente influenciado pelo modelo norte-americano.

sodium chloride and condiments, which presented various concentrations corresponding to four treatments.
cloreto de sódio e condimentos, os quais apresentaram concentrações variadas correspondendo aos quatro tratamentos.