A VERY THIN in Romanian translation

• foarte subțire
• foarte subţire
• foarte subtire
• foarte subțiri
• foarte îngustă

Examples of using A very thin in English and their translations into Romanian

The brush draws a very thin line.
Perie atrage foarte тоненькую linie.

There's a very thin hairline between madness and genius!
Exista o foarte slaba linie de demarcatie între nebunie si geniu!

in fact, a dictatorship with a very thin democratic veneer.
o dictatură cu aparenţe de democraţie foarte firave.

Stig O'Hara, a very thin man.
Stig O'Hara, un foarte deşirat tânăr.

But it's a very thin story.
Dar e o poveste tare subţire.

For the stalk, create a very thin, vertical oval.
Pentru tulpină, creați un oval vertical foarte îngust.

A very thin, straight blade.
O lama dreapta si foarte fina.

The paint is applied in a very thin layer, and an air-permeable coating is formed upon drying.
Vopseaua este aplicată într-un strat foarte subțire, iar după uscare este formată o acoperire permeabilă la aer.

And to create a very thin film of a hydrophobic coating does not affect the water vapor permeability.
Și pentru a crea un film foarte subțire de un strat hidrofob nu afectează permeabilitatea la vapori de apă.

It's cold and I'm only wearing a very thin little T-shirt
E frig, iar eu sunt foarte subţire imbracata, cu un tricou

And then we made a very thin isolation paper on that layer of adhesive paper with images.
Și apoi am făcut o hârtie de izolare foarte subțire pe acel strat de hârtie adezivă cu imagini.

But because I have a very thin hand, some of my bracelets didn't fit onto the spray bottle.
Insa avand in vedere ca eu am mana foarte subtire, unele bratari nu incapeau pe sticla de odorizant.

The veneer is a very thin slice of wood(different species)
Furnirul- este o tăietură foarte subţire a lemnului(difetite specii)

The Nodus Shell case is a very thin, no-frills iPhone case made from top grain vegetable tanned leather.
Stiri Cazul Nodus Shell este un caz foarte subtire, nu-bibelouri iPhone confectionati din piele tăbăcită legume de top cereale.

Just relying on a very thin piece of paper with super-small holes in it to save the lunar landing.
Se bazează doar pe hârtie foarte subţire cu găuri super-mici în ea, pentru a-i salva pe cei aterizaţi pe Lună.

The skin can again be covered with a very thin layer of gel,
Pielea poate fi din nou acoperită cu un strat foarte subțire de gel, care, pe măsură ce se usucă,

very small space and concentrate that light into a very thin beam.
să concentrăm lumina aia într-o rază foarte îngustă.

In a frying pan, we do a very thin pancake(should be as a crêpe) with a pinch of sugar.
Intr-o tigaie, facem o clătită foarte subţire(ar trebui să fie ca o Crepe) cu un vârf de cuţit de zahăr.

Milk teeth enamel have a very thin/ fragile, which is why
Probleme de dinti la copii Dintii de lapte au un smalt foarte subtire/ fragil,

Besides it, they are of a very thin plastic and are not convenient for mounting.
În afară de aceasta, ele sunt dintr-un plastic foarte subțire și nu sunt convenabile pentru montare.