A VERY THIN in Ukrainian translation

• дуже тонкий
• дуже тонким
• дуже тонку
• дуже тонка
• дуже розріджену

Examples of using A very thin in English and their translations into Ukrainian

Thanks to them, on the surface of the product forms a very thin oxide film which is practically not interact with the external environment.
Завдяки їм, на поверхні виробу утворюється дуже тонка окісна плівка яка практично не взаємодіють із зовнішнім середовищем.

Usually this pattern is done by white gel-paint, which gives a very thin line and does not spread like gel-varnish.
Зазвичай цей візерунок виконується білою гель-фарбою, яка дає дуже тонку лінію і не розтікається, як гель-лак.

it is useful to apply healthy substitute for butter with a very thin layer.
після її зняття на шкіру корисно нанести масло дуже тонким шаром.

True zero-order waveplate: with a very thin thickness, it is very easily damaged.
Справжня хвильова шкала нульового порядку: дуже тонка товщина, вона дуже легко пошкоджується.

In one of your lectures you mentioned that populist parties usually have a very thin ideological basis.
В одній з Ваших лекцій Ви зауважили, що популістські партії, як правило, мають дуже тонку ідеологічну основу.

caused by a very thin layer.
нанесена дуже тонким шаром.

on top there is only a very thin band left in the loudspeaker.
на верхній частині- дуже тонка смуга, що залишилася в гучномовці.

then sprinkle a very thin layer of soil.
потім присипають дуже тонким шаром грунту.

care must be given to their handling as some corals have a very thin fleshy membrane that is easily cut or damaged.
слід приділяти особливу увагу поводженню з ними, оскільки деякі корали мають дуже тонку м'ясисту мембрану, яка легко ріжується або пошкоджується.

the picture turned out clearly you need to use a very thin canvas.
картина вийшла чіткої потрібно використовувати дуже тонку канву.

staining and forms a very thin, unif….
фарбуванням і утворює дуже тонку, однорідну м….

The drug is administered using a very thin needle that does not affect the nerve endings and does not cause pain.
Препарат вводять за допомогою дуже тонкої голки, яка не впливає на нервові закінчення і не викликає біль.

They are written in a very thin miniature technique,
Вони написані в дуже тонкій мініатюрної техніки,

Since they are mostly water with a very thin skin of air,
Оскільки в основному вони містять воду з дуже тонкою плівкою навколишнього середовища,

If you create a very thin and slightly curved fins,
Якщо створити дуже тонкі і злегка викривлені плавники,

Thus, the main challenge was to create a very thin, spherically curved substrate with active layers that could withstand the extreme molding processes.
Таким чином, основним завданням учених було створення дуже тонкою, сферично вигнутої підкладки з активними шарами, які можуть витримувати екстремальний процес формування.

Puncture of follicles is a puncture of follicle by a very thin cannula for getting an ovule.
Пункція фолікулів- прокол фолікула дуже тонкою порожнистою голкою для того, щоб отримати яйцеклітину.

Mesotherapy is a local introductionin the middle layers of the skin with the help of a very thin needle of doses of biologically active
Мезотерапія є локальне введенняв середні шари шкіри за допомогою дуже тонкої голки доз біологічно активних

The main element of the pump is a balloon made of a very thin elastic medical silicone.
Основний елемент помпи- це балон з дуже тонкого еластичного медичного силікону.

The person needs to lie very still while the doctor inserts a very thin needle into the spinal column.
Людина повинна лежати нерухомо в той час як лікар вводить дуже тонкі голки в хребет.