Examples of using A very thin in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
In cases where the cornea has a very thin initial thickness, a technique specially designed to harden the corneal structure can be added.
В случаях, когда роговица изначально очень тонкая, можно добавить технологию упрочнения структуры роговицы.And then we made a very thin isolation paper on that layer of adhesive paper with images.
Классический подшипник из металлического композита состоит из металлического верхнего слоя и очень тонкого слоя фторопласта PTFE.Специальная вращающаяся скребковая система внутри испарителя формирует очень тонкую турбулентную пленку на нагревающей поверхности.There is a very thin line between you and those cray-cray people who live in homes full of newspaper.
Между тобой и теми чокнутыми, живущими в домах, доверху набитых газетами, уже очень тонкая грань.was a box made from a very thin piece of plywood
представляло собой ящик для мусора, сделанный из очень тонкого куска фанерыWhen the heat exchanger is assembled, this gasket rope is flattened to a very thin film approx.
При сборке теплообменника этот уплотнитель сплющивается в очень тонкую пленку толщиной прибл.creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System.
создавая, по существу, очень тонкую атмосферу во всей Солнечной Системе.The advantages of this technology allow production of a very thin grid, and that makes possible to increase the number of plates in the battery.
Преимуществом данной технологии является выпуск очень тонкой решетки, благодаря которой увеличивается количество пластин в батарее.The surface of the glass is covered with a very thin metal layer(mostly argon), which is characterised
Small soft pale lavender blue salverform flower with a very thin long corolla tube
Небольшой мягкий бледно- лавандово- голубой плоский цветок с очень тонким длинным трубчатым венчиком,Small white salverform flower with a very thin corolla tube,
Небольшой белый плоский цветок с очень тонким трубчатым венчиком,Small salverform flower with a very thin corolla tube,
Небольшой плоский цветок с очень тонким трубчатым венчиком,Users on the block allow the manufacture of etched in accordance with the layout, to a very thin line, up to 0, 15 mm.
Медали на колодке травленые изготовление позволяет в соответствии с макетом, осуществлять очень тонкие линии, вплоть до, 15 мм.such as doublewalled cups or cups with a very thin wall.
например чашки с двойными или очень тонкими стенками.It includes a very thin filling that allows the baby carrier to be small,
Он включает в себя очень тонкую начинку, которая позволяет малышу быть маленьким,Consensus in the CD has lately become the rule of imposing the will of a very thin minority over the entire membership.
В последнее время консенсус на КР стал правилом навязывания воли весьма узкого меньшинства всему членскому составу.it is sufficient to produce a very thin lubricant film.
у смазочных масел, но его достаточно для образования очень тонкой смазочной пленки.Democratic Party leader Tony Leon is reported as having remarked that South Africa is sitting on"a very thin crust of civil society overlaying a molten lava of anarchy.
Лидер Демократической партии Тони Леон, как сообщается, отметил, что в Южной Африке" гражданское общество образует весьма тонкий слой, покрывающий клокочущую лаву анархии.Air impermeability: a very thin, flexible insulation material that comes in roll form,
Воздухонепроницаемость: очень тонкий, гибкий изоляционный материал, который поставляется в виде рулона,
