A-LIST in Romanian translation

• o listă
• de nota 10
• de primă clasă
• de prima mână
• a-listă
• primă clasă
• top

Examples of using A-list in English and their translations into Romanian

Ella, if you're having trouble connecting with A-list designers why don't you have me give you Marc Jacobs's cell?
Ella, dacă ai probleme în a lua legătura cu designeri de primă clasă, de ce nu-mi ceri mobilul lui Marc Jacobs?

Getting in during the G8 summit means getting past an A-list security system and a small army.
Noțiuni de bază în timpul summit-ului G8 înseamnă Obtinerea trecut un sistem de securitate A-listă și o mică armată.

After Jimmy accidentally sleeps with an A-List celebrity, he and Gretchen embark on a sex arms race to even out their score.
După Jimmy doarme accidental cu un celebritate A- List, el și Gretchen se angajeze într- o cursă a înarmărilor sex la uniformiza scorul lor.

Marge, I thought it would be fun to be on Springfield's A-list… but these people are nuts.
Marge, credeam că e distractiv să fii pe lista A a Springfield-ului… dar oamenii ăştia sunt nebuni.

In their rush to secure aberth in an A-list course, DU aspirants ignore degree programmes tailored to bridge the gap between academics and employment.
În graba lor de a aberth sigure la un curs lista, DU aspiranţilor ignora gradul programe adaptate pentru a decalajului dintre cadre universitare şi ocuparea forţei de muncă.

Then you muscle Pryce to upgrade you into one of your A-list kids.
Apoi îl pui pe Pryce să te upgradeze într-unul din copiii tăi din prima listă.

if you don't keep up, you fall off the a-list.
nu te tii pasul, pici de pe lista A.

The Phoenix's Ellee Dean said the album"may be more a tribute to the skills of the A-list producers who guided her through the disc than to any of her own talents.
Într-o recenzie pentru ziarul The Phoenix, Elle Dean a spus că Blackout„ar putea fi mai mult un omagiu pentru abilitățile producătorilor de primă clasă, ghidând atent mai mult direcția acestui disc decât oricare din talentele.

Point A Hotels has a membership programme called A-List, where guests get a 10% discount on all bookings,
Point A Hotels are un program de fidelitate numit A-List, prin care oaspeții beneficiază de 10% reducere la toate rezervările, acces la prețuri flexibile,

Fyre was promoted as a luxury music festival on a private island in the Bahamas featuring bikini-clad supermodels, A-List musical performances and posh amenities.
festival de muzică de lux pe o insulă privată din Bahamas, cu supermodele îmbrăcate în bikini, spectacole muzicale A-List și facilități posh.

I did buy that being on the a-list was somewhat important, I can't believe that the only way to get there is with this kind of reckless drunken behavior.
e oarecum important să fii pe lista A, nu pot să cred singurul mod de a ajunge acolo e genul acesta de comportament necugetat.

Remember when we were A-list?
Mai ţii minte când eram cotaţi cu A?

Strictly A-list, like Donna did.
Listă restrânsă, cum a fost la Donna.

The passengers are pure A-list.
Pasagerii sunt cu toţii vedete.

No choir girl ever made the A-list.".
Nici o fată din cor nu a mai reuşit să ajungă pe lista celor de"10"".

That is what the A-list caterers pay.
Asa sunt platiti chelnerii de lux.

Starting tomorrow, I top the a-list.
Incepand de maine, Am început o lista.

No choir girl ever made the A-list.".
Nici o fată din cor nu a mai ajuns vreodată pe lista celor de"10"".

I can't. I only go to A-list events.
Eu merg numai la evenimente clasa intai.

Yeah, you're definitely off the a-list if you did that?
Da, atunci sigur te-au scos de pe listă. Cum a mers cu standul Cuba?