ACCURACY OF THE PERSONAL DATA in Romanian translation

• exactitatea datelor cu caracter personal
• acuratețea datelor cu caracter personal
• corectitudinea datelor cu caracter personal
• precizia datelor personale

Examples of using Accuracy of the personal data in English and their translations into Romanian

The accuracy of the personal data is disputed by the affected person, and this for a period which allows the responsible person to check the accuracy of the personal data.
Exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată, pentru o perioadă care îi permite operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal.

processing will be restricted for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data.
procesarea va fi restricționată pentru o perioadă care să permită verificarea corectitudinii datelor personale.

The accuracy of personal data is disputed by the data subject during a period that allows the data subject to verify the accuracy of the personal data.
Acuratețea datelor cu caracter personal este contestatã de persoana vizatã, într-un termen care sã îi permitã operatorului sã verifice acuratețea datelor cu caracter personal.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Acuratețea datelor cu caracter personal este contestatã de persoana vizatã, într-un termen care sã îi permitã operatorului sã verifice acuratețea datelor cu caracter personal.

Your contest the accuracy of the personal data for a period that allows the Controller to verify the accuracy of the personal data;
Contestati exactitatea datelor personale, pentru perioada care permite Administratorul sa verifice exactitatea datelor personale;

processing will be restricted for a period enabling the Controller to verify the accuracy of the personal data;
procesarea va fi restricționată pentru o perioadă care să permită controlorului să verifice corectitudinea datelor personale;

Contest the accuracy of personal data for a period that allows the Administrator to verify the accuracy of the personal data;
Contestă exactitatea datelor personale pentru o perioadă care permite Administratorului să verifice corectitudinea datelor personale;

The accuracy of the personal data is contested by the data subject for a period of time that enables the person responsible to verify the accuracy of the personal data..
Persoana vizată contestă exactitatea datelor cu caracter personal pentru o perioadă care îi permite operatorului să verifice exactitatea acestor date cu caracter personal. Prelucrarea este ilegală, iar persoana vizată se opune ştergerii datelor cu caracter personal,.

for a period allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
pentru o perioadă care să permită operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;

if you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;
contestați acuratețea datelor cu caracter personal, pentru o perioadă care să ne permită să verificăm acuratețea datelor cu caracter personal;

for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
pe o perioadă care permite operatorului să verifice corectitudinea datelor cu caracter personal;

The data subject shall have the right to obtain the restriction of processing where one of the following applies: the accuracy of the personal data is contested by the data subject;
Persoana vizată are dreptul de a obține restricția de prelucrare în cazul în care se aplică una dintre următoarele: exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată;

The accuracy of the personal data is disputed by the data subject for a period allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
Operatorul va restricționa prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanei vizate în următoarele cazuri:- exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată, pe o durată care permite operatorului să verifice acuratețea datelor cu caracter personal;

In the instances listed in Art 18 GDPR(for instance, the accuracy of the personal data is contested by you
În cazurile menționate în articolul 18 din RGPD(de exemplu, contestarea corectitudinii datelor cu caracter personal sau prelucrarea ilicită a datelor),

you contest the accuracy of the personal data or Instantor no longer needs the personal data for the purposes of the processing described herein.
contestați exactitatea datelor personale sau Instantor nu mai are nevoie de datele personale în scopul procesării descrise în prezentul document.

The accuracy of the personal data is disputed by the person concerned, and in fact for a period of time which enables the party responsible to check the accuracy of the personal data.
Acuratețea datelor personale este contestată de persoana în cauză, și de fapt pe o perioadă de timp care permite părții responsabile să verifice acuratețea datelor personale.

You have the right to request the data controller to restrict the processing if one of the following conditions is met: 6.4.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period that enables the controller to verify the accuracy of the personal data;
Dreptul de restricționare a procesării Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european pentru obținerea de la operator a restricționării prelucrării în cazul în care se aplică una dintre următoarele: Exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată, pentru o perioadă care permite controlorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal.

for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;
numai pe o perioadă care să ne permită să verificăm acuratețea datelor cu caracter personal puse la dispoziție;

To restrict the processing of their information where one of the following conditions apply: the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the data controller to verify the accuracy of the personal data;
Dreptul de restricționare a procesării Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de către legiuitorul european pentru obținerea de la operator a restricționării prelucrării în cazul în care se aplică una dintre următoarele: Exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată, pentru o perioadă care permite controlorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal.

The data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:(1) the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Dreptul de a restricționa prelucrarea datelor Aveți dreptul de a impune o restricție privind prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în următoarele condiții:(1) contestați corectitudinea datelor dvs. cu caracter personal și îi acordați administratorului de date suficient timp să verifice corectitudinea datelor cu caracter personal;