ADALBERT in Romanian translation

• adalbert

Examples of using Adalbert in English and their translations into Romanian

against the usurper Adalbert, in 962 and died at Rome of an epidemic in 964.
pentru a lupta împotriva uzurpatorului Adalbert de Ivrea în 962 și a murit la Roma în urma unei epidemii în 964.

make online hotel reservations at Pension Adalbert- Find cheap rooms and beds to book
rezervați acum o rezervare la hotel pentru Pension Adalbert- Planificați călătoria dvs. cu Instant World Booking,

From the Germanic name Adalbert.
Derivat din numele germanic"Adalbert".

In 1902 Adalbert Droemer came to the publisher as publishing representative.
În 1902 Adalbert Droemer a fost angajat în cadrul editurii ca director însărcinat cu activitatea editorială.

St. Wenceslas and St. Adalbert Cathedral.
Sfântul Wenceslas si Sfântul Adalbert.

The early 1970s marked the end of Adalbert Stanescu's coaching career.
Începutul anilor ‘70 a marcat sfârşitul carierei de antrenor a lui Adalbert Stănescu.

Gerberge of Lorraine b. about 935. married Adalbert I of Vermandois.
Gerberga de Lorena, n. în jur de 935; căsătorită cu Adalbert I de Vermandois.

Her husband Prince Adalbert was as stout as she,
Soțul ei Prințul Adalbert era robust ca ea,

He was soon defeated and Adalbert named in his place in Upper Lorraine.
El a fost curând înfrânt, iar în locul său a fost numit Adalbert.

Adalbert Torok and from the University of Music
Adalbert Torok, şi ale Universității de Muzică

His elder brothers were Adalbert and Guy, both of whom ruled the march before him.
Frații săi mai mari erau Adalbert și Guy, care amândoi au condus marca de Ivrea anterior lui.

In 1852 Adalbert argued that Prussia needed to build a naval base on the North Sea.
În 1852 Adalbert a susținut că Prusia avea nevoie să-și construiască o bază navală în Marea Nordului.

The archaeologist and passionate photographer Adalbert Cserni illustrated these aspects with photos of his own family.
Arheologul și pasionatul fotograf Adalbert Cserni a ilustrat aspectele descrise aici cu imaginile doamnelor și domnișoarelor din propria familie.

While Adalbert Cserni was an encyclopedic personality,
Dacă Adalbert Cserni a fost o personalitate enciclopedică,

of Ivrea in 965, following his abandonment of his brother Adalbert.
ca urmare a părăsirii puterii de către fratele său Adalbert.

Henry immediately nominated the young Gerard of Chatenoy to replace Adalbert at the Diet of Worms.
Henric l-a nominalizat imediat pe tânărul Gerard de Chatenoy în locul lui Adalbert în cadrul dietei de la Worms.

Amelia( 1834-1905), married Prince Adalbert of Bavaria, youngest son of King Ludwig I of Bavaria.
Amelia( 1834-1905), căsătorită cu Prințul Adalbert de Bavaria, fiul cel mic al regelui Ludwig I de Bavaria.

In 952, Berengar and Adalbert became in vassals
În 952, Berengar și Adalbert i-au devenit vasali,

The scientific article signed by Adalbert Balog and his colleagues was published by the journal Scientific Reports.
Articolul semnat de profesorul Adalbert Balog şi alţi coautori a fost publicat de prestigiosul jurnal Scientific Reports.

In 953, Adalbert began besieging Count Adalbert Azzo of Canossa,
În 953, Adalbert a început să îl asedieze pe contele Adalbert Azzo de Canossa,