AIM TO DEVELOP in Romanian translation

• vizează dezvoltarea
• urmăresc dezvoltarea
• propunem să dezvoltăm
• scopul de a dezvolta
• propunem dezvoltarea
• au menirea să dezvolte

Examples of using Aim to develop in English and their translations into Romanian

more coordinated policies which aim to develop sustainable joint solutions on transport,
mai bine coordonate, care vizează dezvoltarea unor soluții comune sustenabile privind transportul,

The economics courses aim to develop students' analytical power and frame of mind for making proper choices in the alternative uses of limited resources
Cursurile economie scopul de a dezvolta puterea și stare de spirit analitic elevilor pentru a face alegeri corecte în utilizările alternative de resurse limitate,

With a high level of professionalism and involvement we aim to develop an efficient, functional
Cu un înalt nivel de profesionalism și implicare ne propunem dezvoltarea unui mediu de afaceri eficient,

cultural projects initiated by the Ministry of Culture which aim to develop and promote the cultural potential of our country
proiecte culturale inițiate de Ministerul Culturii, care au menirea să dezvolte și să promoveze potențialul cultural

Multilateral projects aim to develop high quality didactical material and innovative didactical approaches,
Proiectele multilaterale au drept scop dezvoltarea de materiale şi metode didactice inovatoare de calitate înaltă

Romanian North East and North West regions with the help of the Joint Research Centre with the aim to develop, update and refine their smart specialisation strategies, i.e.
a fost lansată etapa pilot în regiunile din nord-estulși nord-vestul României, cu scopul de a dezvolta, actualiza și îmbunătăți strategiile de specializare inteligentă ale acestora, mai precis strategiile industriale și de inovare bazate pe capacitățilecompetitive locale;

Public-public partnerships should aim to develop closer synergies,
Parteneriatele public-public ar trebui să urmărească dezvoltarea unor sinergii mai strânse,

These events bring speakers with strong personal stories and more than 200 participants each and aim to develop individual, leadership
Aceste evenimente fac publice poveștile inspiraționale a mai mult de 200 de participanți cu scopul de a dezvolta și în alții abilități de conducere,

Orange Fab is a relevant program for the cities where administrations aim to develop the entrepreneurial environment
Orange Fab este un program relevant pentru orașele unde administrațiile își doresc să dezvolte zona de antreprenoriat

The two companies aim to develop an industry-first digital platform,
Cele două companii doresc să dezvolte o platformă digitală,

Such projects should aim to develop common procedures to collect, collate
Asemenea proiecte ar trebui să vizeze elaborarea de proceduri comune pentru colectarea,

Developing continuous education and training programmes and services, that aim to develop human capital
Dezvoltarea unor programe și servicii de educație si formare profesională continuă, care să urmărească dezvoltarea capitalului uman

The EESC welcomes the Commission's aim to develop a comprehensive package of legislation to guarantee a common set of procedural rights in the criminal proceedings of Member States.
CESE îşi exprimă susţinerea faţă de activitatea Comisiei, ce vizează elaborarea unui pachet legislativ global în vederea asigurării unui ansamblu comun de drepturi procedurale în cadrul procedurilor penale din statele membre.

joint action by the Union on security in the next five years, with the aim to develop a genuine area of EU internal security.
acțiunii comune a Uniunii în materie de securitate pentru următorii cinci ani, cu scopul de a crea un veritabil spațiu al securității interne a UE.

playing an active role in European and global networks which aim to develop the professional capacity of those working in protected areas and conservation.
având în același timp un rol activ în rețele europene și mondiale care își propun să dezvolte capacitatea profesională a celor ce lucrează în arii protejate și conservare.

India to access initiatives that aim to develop their skills.
India la inițiative destinate dezvoltării competențelor acestora.

have standardised procedures to assess citizenship skills, which aim to develop critical thinking
există proceduri standardizate de evaluare a aptitudinilor cetățenești, care au drept obiectiv dezvoltarea gândirii critice

In Grundtvig, as well, priority is given to projects that actively address the learning needs of marginalised and disadvantaged population groups or aim to develop an understanding and active support for them among broader sections of the population.
În cadrul Progarmului Grundtvig, de asemenea, se acordă prioritate proiectelor care se adresează într-un mod activ nevoilor educaţionale ale grupurilor de populaţie marginalizate şi dezavantajate sau ţinteşte să dezvolte o înţelegere şi un sprijin activ pentru acest tip de grupuri în cadrul unor sectoare largi ale populaţiei.

cultural projects initiated by the Ministry of Culture which aim to develop and promote the cultural potential of our country
proiecte culturale inițiate de Ministerul Culturii, care au menirea să dezvolte și să promoveze potențialul cultural

Cultural and educational professionals who aim to develop the educational dimension of their organizations,
Profesioniştii din cultură şi educaţie care îşi propun să dezvolte dimensiunea educaţională a organizaţiilor pe care le reprezintă,