ALLRIGHT in Romanian translation

• bine
• în regulă
• în regula
• -n regulă

Examples of using Allright in English and their translations into Romanian

Allright, Harry.
În regulă, Harry.

Allright, our agreement.
Bine, acordul nostru.

Allright, brother Mahmut.
În regulă, frate Mahmut.

Allright, well, maybe you could tell that to his son?
Bine, bine, poate ai putea spune că a fiului său?

Are you allright, miss?
Eşti în regulă, domnişoară?

Allright, 10-4, thank you.
Bine, 10-4, mulţumesc.

Allright, you're the boss.
În regulă, tu eşti şeful.

Allright, let'sroll.
Bine, să mergem.

Allright, maybe that was a lie.
În regulă, poate a fost o minciună.

Allright, Lawrence, thank you.
Bine, Lawrence, mulţumesc.

Okay, allright, allright.
Bine, bine. În regulă.

But all the rest is allright.
În rest, totul e bine.

And everything will be allright.
Şi totul va fi în regulă.

Everything is gonna be allright.
Totul va fii bine.

Boy will be allright.
Băiatul va fi în regulă.

Oh yeah everything is allright.
Oh, da. Totul e bine.

No, that's allright.
Nu, este în regulă.

Let doctor Gibson run some more tests, allright.
Sa medicul Gibson rula câteva teste mai mult, bine.

Nothing, he's allright.
Nimic, e în regulă.

Is everything allright?
Totul e-n regulă?