ANOTHER EVENT in Romanian translation

• un alt eveniment

Examples of using Another event in English and their translations into Romanian

organizers have demanded the room for another event.
organizatorii au cerut eliberarea spatiului pentru alt eveniment programat.

is not just another event.
depăşeşte graniţa unui eveniment între multe altele.

Such a method of study makes it possible to study one or another event more deeply at different angles.
O astfel de metodă de studiu face posibilă studierea unuia sau a altui eveniment mai adânc în diferite unghiuri.

On 17th January 2012 the GRAD Cultural Centre in Belgrade invited guests to another event in the²Gradska knjižnica² series, which is financially supported by TRADUKI.
Pe data de 17 ianuarie 2012, Centrul Cultural GRAD din Belgrad a invitat publicul la o nouă manifestare din seria„Gradska knjižnica“, susţinută financiar de TRADUKI.

by the time they are requested by the distributor or another event.
la data la care sunt cerute de către un alt eveniment sau de către distribuitor.

where an event A causes another event B, which determines the first event A.
în care un eveniment A determină un alt eveniment B, care determină primul eveniment A.

it would be just another event.
ar fi doar un alt eveniment.

it will automatically confirm your consent to participate in yet another event with subsequent publication in the media
confirmă în mod automat consimțământul de a participa într-o altă eveniment urmată de publicarea în mass-media

artistic materialization of another event that occurs during those years,
materializare artistică a unui alt eveniment care se producea în acei ani

1st of March, another event from the“Your Best Tuesday!” series- the place where we have the opportunity to debate with our friends the problems of the universe that we live in.
1 martie, un nou eveniment din serie Your Best Tuesday!- locul unde avem ocazia să discutam cu prieteni despre universul în care trăim. De data aceasta subiectul discuției va fi Provocarea Antreprenoriatului.

Another events that affected the figureKate Middleton,
Alte evenimente care au afectat figuraKate Middleton,

Another event driven example is investment in distressed securities.
Un alt exemplu de investiţie determinată de un eveniment este investiţia în valori mobiliare în dificultate.

Another event of Greenhouse was the event called"George.".
Alt experiment din operatiunea Greenhouse a fost"George".

This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Acesta e alt eveniment. Se numește Ziua Reginei.

HF are the largest buyers of distressed securities, another event driven opportunity.
Fondurile speculative reprezintă cel mai mare cumpărător de titluri de valoare neperformante, o altă oportunitate orientată în funcţie de evenimente.

Did we hear someone asking if there is going to be another event like this?
Am auzit noi oare pe cineva întrebând dacă vom mai organiza un alt eveniment ca acesta?

The national revolution in 1989 is yet another event with great significance for Romania.
Revoluția din 1989 este un alt moment istoric important pentru români.

In another event, they intercepted all the calls in Washington, D.C., by accident!
Cu altă ocazie au interceptat toate apelurile din Washington D.C. din greșeală!

As such we want to finish 2014 with another event in Cluj and for the first time in Iași.
Ne propunem ca până la finalul anului 2014 să replicăm evenimentul din nou la Cluj și să fim prezenți pentru prima data la Iași.

Valuable insights that you will not find in another event brought for the first time by top local and international speakers.
Perspective valoroase pe care nu le vei regasi la un alt eveniment, aduse in premiera de catre speakeri locali si internationali de top.