ART FORMS in Romanian translation

• forme de artă
• forme artistice
• forme de arta
• formele de artă

Examples of using Art forms in English and their translations into Romanian

It aims to develop community-based artists, who are able to work across a range of established art forms and contribute to the promotion
Scopul său este de a dezvolta artiști comunitari care să poată lucra într-o gamă largă de forme de artă și să contribuie la promovarea

curators have brought into discussion different ways of performing utopia in art forms, but, at the same time, the application of a theoretical trend in curatorial practice often results in the mere spectacularisation of the subject.
curatori au adus în discuție diferite modalități de realizare a utopiei în forme artistice, dar, în același timp, aplicarea unei tendințe teoretice în praxisul curatorial duce de multe ori la simpla spectacularizare a subiectului.

jewellery and other art forms.
bijuterii și alte forme de artă.

and other art forms.[5] Devival is a term used by both the Church of the Subgenius and later Discordianism[citation needed]
muzică și alte forme artistice.[5] Termenul, celebrare, a fost folosit mai întâi de Biserica Subgeniului,

traditional music culture or may perhaps wish to fulfil one of the vital specialist music roles in related art forms such as ballet.
pot dori, probabil, să-și îndeplinească una dintre cele mai vitale rolurile de muzică specialist în forme de artă conexe, cum ar fi de balet.

weapons, art forms, social structure,
armele, formele de artă, structurile sociale

millions who find tranquil inspiration in viewing paintings and various other art forms, a visit to the Picasso Museum is most certainly for you!
doar una din multele milioane de oameni care găsesc inspirație liniștit în vizualizare tablouri și diverse alte forme de artă, o vizită la Muzeul Picasso este cel mai sigur pentru tine!

often by combining music with other art forms like film, literature, theatre, dance
adesea prin combinarea muzicii cu alte forme de artă, cum ar fi filmul,

For example, the arts are being made more accessible to young people- all art forms are expressions from the soul, and what the participating instructors and youngsters are doing is important now and for all generations to come.
De exemplu, artele devin mai accesibile tinerilor- toate formele de arta sunt exprimari din suflet si ceea ce fac instructorii si tinerii este important atat acum cat si pentru generatiile ce vor urma.

develop and promote the art forms of the moving image,
să dezvolte și să promoveze toate formele artistice care implică imagini în mișcare,

the novella has been adapted to numerous art forms and media, including audio recordings,
nuvela a fost adaptată în numeroase forme de arta și in media, inclusiv în înregistrări audio,

And in the austere classical traditions of the Roman Republic the bourgeois gladiators found the ideals and the art forms, the self-deceptions, that they needed to conceal from themselves the bourgeois-limited content of their struggles
Iar gladiatorii ei au găsit, în tradiţiile clasic stricte ale republicii romane, idealurile, formele artistice şi iluziile de care aveau nevoie pentru a ascunde de ei înşişi conţinutul limitat burghez

They are pleased to join this art form, creating their first masterpieces.
Sunt încântați să se alăture acestei forme de artă, creând primele lor capodopere.

The real"cradle" of this art form was Ancient Egypt.
Adevăratul"leagăn" al acestei forme de artă era Egiptul Antic.

The only museum in Europe dedicated to this unique art form.
Singurul muzeu din Europa dedicat acestei forme de artă unică.

One is an art form.
Una e o formă de artă.

This is an art form.
Este o formă de artă.

It's an art form.
E o formă de artă.

An art form, if you will.
O formă de artă, dacă vreți.

Grilling is an art form, Ryan.
Grătarul este o formă de artă, Ryan.