ASSOCIATED SERVICES in Romanian translation

• servicii conexe
• servicii asociate
• a serviciilor asociate
• serviciile aferente
• serviciile asociate
• serviciilor conexe
• serviciilor asociate
• servicii

Examples of using Associated services in English and their translations into Romanian

Com(the Website), be it for the pennyauctionwizards software itself, or any of the associated services.
Com(Site-ul), fie pentru software-ul în sine pennyauctionwizards, sau oricare dintre serviciile conexe.

To provide perforation solutions and associated services on a global basis,
Să furnizeze soluţii de perforare şi servicii asociate la nivel global,

The Cisco Unified Computing System and associated services will be generally available to customers starting in calendar the second quarter of 2009.
Cisco Unified Computing System și serviciile asociate cu acesta vor fi disponibile pe scară largă clienților începând din trimestrul 2 al anului 2009.

We are a one stop shop for green tech and associated services, destined for home and small office use.
Suntem o sursă unică de tehnologie ecologică şi servicii asociate pentru locuinţe şi birouri.

on Member States and the Commission for the maintenance of EMCS and associated services now that EMCS is operational.
pentru Comisie pentru întreținerea EMCS și a serviciilor asociate, acum când EMCS a devenit operațional.

tolls and other associated services in many European countries within an extensive acceptance network.
taxelor de drum şi a altor servicii asociate în multe ţări europene dintr-o reţea largă de acceptare.

Moreover, it has a multiplying effect, which means that approximately two additional jobs are created in associated services for every job in industry.
Mai mult decât atât, are un efect multiplicator, ceea ce înseamnă că, pentru fiecare loc de muncă din industrie se creează aproximativ două locuri de muncă suplimentare în domeniul serviciilor asociate.

That don't belong to the Executor, whose associated services are used in the process of the Executor's services provision to the Client.
Care nu aparţin Executorului, ale căror servicii însoţitoare sunt utilizate în procesul de prestare a serviciilor de către Executor Clientului.

medical information and associated services.
informațiilor medicale și serviciilor asociate.

broad array of associated services.
o gamă largă de produse asociate.

come primarily from increases in the value of products and associated services.
provin în principal din creșterea valorii produselor și a serviciilor asociate.

(a) restrict the provision of protected services, or associated services, which originate in another Member State; or.
Să limiteze din motive care intră sub incidenţa domeniului coordonat de prezenta directivă, furnizarea de servicii protejate sau de servicii conexe care provin dintr-un alt stat membru;

sale of real estate abroad and the provision of associated services.
vânzării de imobile în străinătate şi furnizarea de servicii conexe.

This requires a sustained push towards products and associated services higher up the value chain, on the basis of stronger performance in innovation
Acest lucru necesită un efort susținut pentru dezvoltarea unor produse și servicii asociate aflate pe treptele superioare ale lanțului valoric,

at least another one out of four is in associated services that depend on industry as a supplier or as a client.
cel puțin încă unul din patru este în servicii conexe care depind de industrie în calitate de furnizor sau client.

If you perform complex projects with associated services and many resources involved,
Daca desfasori proiecte complexe, cu servicii asociate si multe resurse implicate,

in the provision of electronic communications services and associated services;
în furnizarea de servicii de comunicații electronice și servicii conexe;

the Committee of the Regions entitled"Towards a new framework for electronic communications infrastructure and associated services- the 1999 communications review".
Comitetului Regiunilor o comunicare cu titlul"Către un nou cadru privind infrastructura comunicaţiilor electronice şi serviciile asociate- o revizuire a comunicărilor din 1999".

which prohibits the provision of associated services necessary for certain categories of exploration
care interzice prestarea de servicii asociate necesare anumitor categorii de proiecte de explorare

the Commission presented a communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled‘Towards a new framework for electronic communications infrastructure and associated services- the 1999 communications review'.
Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor o comunicare intitulată„Către un nou cadru privind infrastructura comunicațiilor electronice și serviciile asociate- revizuire a comunicărilor din1999”.