BASED ON PERFORMANCE in Romanian translation

• bazată pe performanță
• în funcție de performanță
• pe baza performanței
• in functie de performante
• bazate pe performanţă
• bazat pe performanta
• pe baza performantelor
• pe baza performantei

Examples of using Based on performance in English and their translations into Romanian

Based on performance in 2010, the matrix predicts that the data-theft Trojans such as Zeus, easy-to-deploy Web exploits,
Bazându-se pe performanțele din 2010, matricea prevede că troienii de furturi de date, cum ar fi Zeus,

Based on performance in 2009, the matrix predicts that massive banking Trojan Zeus
În baza evoluției din 2009, matricea prezice că puternicul troian bancar Zeus

Launch a ranking tool for universities based on performance in five areas, which will enable students to make an informed choice;
Va lansa un instrument de clasificare a universităţilor bazat pe performanţa în cinci domenii, care le va permite studenţilor să aleagă în cunoştinţă de cauză;

Switching teams is encouraged, and we actively promote based on performance, not preference.
Schimbarea echipelor este încurajată și facem în mod activ promovări pe bază de performanțe, nu de preferințe.

Thus, this system is a decision support tool for the maintenance of communications and equipment based on performance.
Astfel, acest sistem reprezinta un instrument de suport pentru decizia privind intretinerea comunicatiilor si echipamentelor, functie de performante.

are set individually for each employee based on performance.
se stabilesc individual pentru fiecare angajat în funcţie de rezultate.

dynamic institution of education and research, based on performance, competitiveness and quality,
dinamică de educație și cercetare, bazată pe performanță, competitivitate și calitate,

Applicative value consists of the possibility of using the results of research in practice to apply alternative methods of higher education financing(based on performance) and financial market instruments(human capital contracts,
Valoarea aplicativă constă în posibilitatea de a utiliza rezultatele cercetării, în vederea aplicării unor metode alternative de finanţare a studiilor în învăţământul superior(bazate pe performanţă) şi a unor instrumente ale pieţei financiare(contracte de capital uman,

At this time, based on performance and after the courses were over, students could get the 3 degrees of professional certification in
Si in aceasta editie, in urma cursurilor, studentii au putut obtine, pe baza performantelor, cele 3 grade de certificare profesionala in domeniul reparatiilor echipamentelor de tip smart.

Educational climate of the school to be based on performance, transparent and honest competition,
Climatul educaţional al şcolii să fie bazat pe performanţă, competiţie transparentă

At Karpaten Meat you will have an attractive benefit package(motivating salary based on performance, bonuses, additional days of leave depending on your seniority in the company,
La Karpaten Meat vei avea un pachet de beneficii atractiv(salariu motivant în funcție de performanțe, prime, zile de concediu suplimentare în funcție de vechimea în companie,

will pick those investors based on performance, with significant stock allocation as part of their portfolio.
va alege acei investitori în funcție de performanța lor, o parte importantă a portofoliului lor fiind sub formă de acțiuni.

practice in Romania also refers to applying wage policies based on performance and results, granting incentives for practicing in isolated areas,
în România se referă, de asemenea, la aplicarea unor politici de salarizare bazate pe performanţe şi rezultate, acordarea de facilităţi pentru exercitarea profesiei în zone izolate,

business development by growing a large network based on performance and profitability.
dezvoltarea afacerilor, prin crearea unei rețele axate pe performantă și profitabilitate.

50 percent of which will be offered to parties based on performance in parliamentary elections and 50 percent based on performance in local elections.
de milioane de lei, 50 la sută din această sumă va fi oferită în baza performanţelor obţinute în alegerile parlamentate, iar 50 la sută în baza performanţelor obţinute în alegerile locale.

under which salaries would be based on performance and corrupt public servants would face penalties.
conform cărora salariile ar urma să se bazeze pe performanță, iar funcționarii publici corupți ar fi sancționați.

With a unique vision about the uberization of marketing based on performance and transparency, 2Performant managed to intermediate sales of over 200 million Euros, through almost 400 million clicks,
Cu o viziune unică despre uberizarea marketingului bazată pe performanță și transparență, 2Performant a reușit în acești ani de activitate să intermedieze prin platforma de marketing afiliat vânzări în valoare de peste 200 de milioane de euro,

Sofia while the two countries' air spaces will be thus re-projected to allow for the air traffic optimisation according to an approach based on performance and without any reference to borders.".
două ţări vor fi reproiectate în aşa fel încât să permită optimizarea traficului aerian în conformitate cu o abordare bazată pe performanţă şi fără nicio referire la graniţe".

Financial rewards based on performances.
Recompense financiare in functie de performante.

After courses students could get, based on performances achieved, 3 degrees of professional certification in the field of smart repair equipment:
In urma cursurilor, studentii au putut obtine, pe baza performantelor obtinute in timpul cursurilor si a unui examen, 3 grade de certificare profesionala in