BE THE BEGINNING in Romanian translation

• fi începutul
• fi inceputul
• e începutul

Examples of using Be the beginning in English and their translations into Romanian

That side will be the beginning of the end.
Această parte va fi începutul sfârşitului.

For me it would be the beginning of death.
Pentru mine ar fi începutul morții.

It could be the beginning of an entire lifestyle collection.
Ar putea fii începutul unei întregi colecţii de lifestyle.

Doesn't have to be the beginning.
Nu trebuie să fie începutul.

I hope this will be the beginning of a lifelong friendship.
Sper ca ăsta să fie începutul unei foarte lungi prietenii.

I say I think this could be the beginning of a beautiful friendship.
Cred că asta ar fi începutul unei frumoase prietenii.

This has to be the beginning of us, like, as a couple, okay?
Trebuie să fie începutul relatiei noastre. Ca un cuplu, bine?

My book may be the beginning of your next attempt to achieve this dream.
Cartea mea poate fi la începutul sau de încercarea de a realiza acest vis.

I think this could be the beginning Of a beautiful friendship.
Cred că ăsta va fi începutul unei prietenii minunate.

This could be the beginning of a beautiful friendship.
Ăsta poate să fie începutul unei frumoase prietenii.

Unity in faith must be the beginning of everything.
Unitatea în credinţă trebuie să fie începutul a toate.

A faint breath of wind can be the beginning of disaster.
O adiere de vânt poate însemna începutul dezastrului.

this will be the beginning of your end.”.
ăsta o să fie începutul sfârşitului tău.

I hope what you have heard will be the beginning of a friendship between us.
Sper că ceea ce ai auzit să fie începutul… unei prietenii.

I am sure that Wine Up will be the beginning of a new chapter in the history of wine fairs in Romania.
Sunt convins ca WineUp va fi inceputul unui nou capitol in istoria targurilor de profil din tara noastra.

He will be the beginning of a new age,'will carry the flame and the sword'and the lights, through struggle.
El va fi inceputul unei noi ere va duce flacara si sabia si lumina, prin lupta.

This may not be the beginning, but it's certainly the start of something new.
Echipa Porsche Poate nu e începutul, dar cu siguranță e startul a ceva nou.

do very different things, and this will be the beginning of a new world.
faci lucruri foarte diferite, iar acest lucru va fi inceputul unei lumi noi.

I'm convinced… that dramatizing the road could be the beginning… of democratic reforms in Sarkhan.
adaptarea drumului ar putea fii începutul… Reformelor democratice din Sarkhan.

I can tell that this is gonna be the beginning of something big, and I want to be there for that.".
Mi-am dat seama că era începutul unei ere noi şi vroiam să fiu acolo.