BE THE BEGINNING in Finnish translation

• olla alku
• alkaa
• olla alkua

Examples of using Be the beginning in English and their translations into Finnish

That should be the beginning of good news.
Siinä olivat ensimmäiset hyvät uutiset.

Shut up! No, this can be the beginning of everything, remember?
Ei, tämä voi olka kaiken alku, muistatko? Pää kiinni!

I think this might be the beginning of a beautiful… something.
Tästä saattaa syntyä- jotain kaunista.

And it may be the beginning of a new one.
ehkä uuden alku.

It could be the beginning of a new climate of relations between the two sides,
Tämä voisi olla alku uudenlaisille suhteille näiden osapuolten välillä,

This day could be the beginning of a new relationship
Tämä päivä voisi olla alku uuden suhteen tai, vahvistaa valtaa

Such a pleasant morning may well be the beginning of a wonderful day, which may be the beginning of a successful month,
Tällainen miellyttävä aamulla voi hyvinkin olla alku ihana päivä, joka voi olla alku onnistuneen kuukauden,

Industrial Hemp Plastic as a New Solution Industrial hemp plastic could be the beginning of the end to the Age of Plastic!
Teollisuuden Hamppu Muovi uutena Solution teollinen hamppu muovi voisi olla alku pää Age of Plastic!

Thoughtless word, unjustified punishment do you think an innocent joke- all this can be the beginning of serious problems.
Ajattelematon sana, perusteetonta rangaistuksen luulette viaton vitsi- kaikki tämä voi olla alku vakavia ongelmia.

it could be the beginning of such diseases as breast cancer.
se voisi olla alku kyseisten tautien kuten rintasyövän.

That was what would be the beginning of the German offensive,
Se oli mitä olisi alussa Saksan loukkaavaa

They had hoped it would be the beginning of something much bigger than merely a Munich, Bavarian, movement.
He toivoivat sen olevan alku jollekin suuremmalle, kuin vain liike Münchenissä tai Baijerissa.

the Commission proposal could be the beginning of a global initiative which will ensure safety at sea everywhere.
tämä asioiden käynnistäminen Wattin mietinnön ja komission aloitteen avulla olisi alkua maailmanlaajuiselle aloitteelle, joka varmistaa meriturvallisuuden kaikkialla.

As the High Representative said, this will be the beginning of a very important debate,
Kuten korkea edustaja totesi, se on alku hyvin tärkeälle keskustelulle,

The question that has been raised today in the House can only be the beginning of a very fundamental debate on this problem.
Tämänpäiväinen kysymys voi toimia vain alkuna täällä parlamentissakin käytävälle varsin periaatteelliselle tätä ongelmaa koskevalle keskustelulle.

Let this conference be the beginning of making our democracy.
Olkoon tämä konferenssi alku sille, että demokratiastamme tulee.

we believe that it would be the beginning of the liberalisation of the European agricultural sector,
se voi meidän mielestämme olla alku Euroopan maatalousalan vapauttamiselle,

I said that I hoped that this might be the beginning of a change in Turkey's behaviour, with the representatives of the Turkish-Cypriot community abandoning violence
Sanoin tuolloin toivovani, että tämä voisi olla alku Turkin ja Kyproksen turkkilaisen yhteisön edustajien muuttuneille käytännöille siten,

events in Tunisia and Egypt could be the beginning of something like an Arabic Spring of Nations- events like those we saw in Eastern Europe in 1989, for example.
Egyptin vallankumoukselliset tapahtumat voivat olla alkua arabialaiselle kansojen keväälle- tapahtumille, jollaisia näimme esimerkiksi Itä-Euroopassa vuonna 1989.

That could then be the beginning of good practice for the future,
Tämä voisi olla alkuna hyvälle käytännölle tulevaisuutta varten,