BEING EXECUTED in Romanian translation

• fiind executat
• executare
• fiind realizată
• fiind executate

Examples of using Being executed in English and their translations into Romanian

We know if the checked design elements are in line with the project being executed.
Stim daca elementele constructive verificate sunt conforme cu proiectul pus in executie.

You stopped her husband being executed?
Te-ai oprit soţul ei a fost executat?

I just saw myself being executed by Joe Blake.
M-am vazut pe mine însumi executat de Joe Blake.

The process being executed, if the event is interrupted
Procesul fiind executat, dacă evenimentul este întrerupt

We put high priority on our assignments being executed at the highest level in accordance with the terms
Am pus prioritate pe misiuni nostru fiind executat la cel mai înalt nivel,

is of a great artistic value, being executed in the year 1908 by the Italian painter Orest Cantini.
este de o mare valoare artistică, fiind realizată în anul 1908 de către pictorul italian Orest Cantini.

The Romanian position has been arranged even from the periods of peace on the open field between Topraisar and Amzacea, being executed according to the rules of the war.
Poziţia română, fusese amenajată încă din timp de pace în câmp deschis dintre Topraisar şi Amzacea, fiind realizată după toate regulile războiului.

the iconographic representations being executed skilfully and painstakingly.
reprezentările iconografice fiind executate cu măiestrie şi migală.

It results in your position being executed at a different rate than that you specified;
Aceasta conduce la executarea poziţiei dvs. la alt curs decât cel pe care l-aţi specificat;

it didn't just show me being executed by the Nazi.
n-am văzut doar cum eram executat de nazişti.

A military coup led by Samuel Doe ousted the Tolbert government in 1980, with many members being executed.
O lovitură de stat militară condusă de Samuel K. Doe a răsturnat guvernul Tolbert în 1980, unii membri ai lui fiind executați.

extended periodontal treatments are daily handworks performed in our dental clinic, being executed with the help of performante endowments,
tratamentele parodontale extinse sunt manopere zilnice in clinica noastra stomatologica, fiind realizate cu ajutorul unei dotari performante,

Owl for IIS identifies SQLs just before those are being executed in runtime.
Bufniță pentru IIS identifică SQLs chiar înainte de a fi cele care sunt executate în timpul rulării.

are an“European co-production”, being executed by specialists from United Kingdom,
sunt o„coproducţie europeană”, fiind realizate de specialişti din Marea Britanie,

side line by a player but the referee ends the half/match before the throw-in is being executed.
arbitrul sfârşeşte repriza/meciul înainte ca aruncarea de la margine să fi fost executată.

The Duke arranges for the head of another prisoner being executed that morning to be delivered to Angelo instead.
Ducele aranjează ca capul unui alt prizonier să fie executat în acea dimineață, pentru a fi trimis lui Angelo în schimb.

Now you're being executed for two counts of felony murder,
Acum eşti pe cale să fii executat pentru două acuzaţii de crimă,

Love for the present world When he described his situation before being executed, the Apostle Paul wrote to Timothy the following.
Dragostea pentru lumea de acum Când descria situaţia sa înainte ca să fie executat, Apostolul Pavel i-a scris lui Timotei astfel.

Irony Is, Even After Being Executed For Murdering Six People, He's More Popular Than Ever.
Ironia e că şi după ce a fost executat pentru că a omorât şase oameni, e mai popular ca niciodată.

There are even records of people being executed for refusing to grow potatoes.
Exista chiar marturii cu privire la oameni care au fost executati pentru ca au refuzat sa cultive cartofi.