BEING EXECUTED in Polish translation

• egzekucji
• wykonywane
• realizowanych
• został stracony
• egzekucją
• były realizowane

Examples of using Being executed in English and their translations into Polish

Rollback does not happen now if the Format_description comes from the BINLOG statement being executed in the MySQL client.
Cofanie nie dzieje się teraz, jeśli Format_description pochodzi od instrukcji BINLOG wykonywanej w kliencie MySQL.

He dies in prison instead of being executed, and in exchange, we get to put ten more Aaron Brenners away for life, Julie.
Umrze w więzieniu zamiast być straconym, A w zamian, dołożymy mu dziesięć lat do wyroku Aaron Brenner w zamian za życie, Julie.

members of the Resistance being executed in the street by Nazis and.
Naziści rozstrzeliwali członków ruchu oporu na ulicy i.

there was always the chance of being executed as a black artist.
zawsze można było zostać zabitym jako mistrz czarnej magii.

Zoro is the first to join Monkey D. Luffy after he is saved from being executed at the Marine Base.
Zoro jest pierwszą osobą, która dołączyła do załogi Monkey D. Luffy'ego, po tym jak ten uratował go przez egzekucją w bazie marynarki.

then glued to the walls and roof, being executed by the painter Peter Nicolici,
następnie wklejony na ścianach i sklepieniu, wykonywane przez malarza Petera Nicolici,

resulting in projects that could have been successfully executed under the PPP formula being executed under a traditional formula.
co powodowało, że projekty, które z powodzeniem mogły być realizowane w formule PPP, były realizowane w formule tradycyjnej.

resulting in projects that could have been successfully executed under the PPP formula being executed under atraditional formula.
co powodowało, że projekty, które zpowodzeniem mogły być realizowane wformule PPP, były realizowane wformule tradycyjnej.

supporting a real person, trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake,
podjęcie próby ochronienia go przed egzekucją, nawet jeśli popełnił ogromny błąd,

before which convicts said their final prayers before being executed.
przy którym skazańcy odmawiali ostatnią modlitwę przed egzekucją.

It has been modified in relation to the concept currently being executed by the Ministry of the Interior and Administration. However, in the opinion of many experts, it guarantees successful implementation of the pl. ID functionality, while at the same time
Spójną koncepcję wdrożenia systemu wydawania nowych dokumentów tożsamości- zmodyfikowaną w stosunku do obecnie realizowanej przez MSWiA, jednakże w ocenie wielu ekspertów gwarantującą skuteczną implementację funkcjonalności pl. ID,

most importantly for ZuluTrade to pay the Traders that are generating the trades being executed in your account.
co najważniejsze, umożliwiasz ZuluTrade wynagradzanie dostawców sygnału, którzy generują transakcje realizowane na Twoim rachunku.

the latter should inform the requesting court accordingly, stating the reasons which prevent the request from being executed swiftly.
sąd ten powinien zawiadomić o tym sąd wzywający podając przyczyny uniemożliwiające szybkie wykonanie wniosku.

executed or in the process of being executed, which may have significant adverse effects on the environment.
będących w trakcie realizacji, które mogą mieć znaczące niekorzystne oddziaływanie na środowisko.

executed or in the process of being executed, which may have significant adverse effects on the environment(being a change
będących w trakcie realizacji, które mogą mieć znaczące niekorzystne oddziaływanie na środowisko naturalne(zmiany

to turn and fall upon the right flank of the approaching squadrons, which being executed with great vigor,
polskimi lansjerami spadł na prawą flankę zbliżających się szwadronów, co zostało wykonane z wielkim animuszem,

executed or in the process of being executed, which may have significant adverse effects on the environment.
będących w trakcie realizacji, które mogą mieć znaczące niekorzystne oddziaływanie na środowisko.

The sentence was executed two days ago.
Wyrok został wykonany dwa dni temu.

The fountain was executed in travertine in 1642-43.
Fontanna została wykonana z trawertynu w latach 1642-3.

And after Jason was executed, Kevin had to take revenge again.
Po egzekucji Jasona Kevin znów musiał się zemścić.