BIGGEST PROBLEMS in Romanian translation

['bigist 'prɒbləmz]

Examples of using Biggest problems in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
One of the biggest problems of the Moldovan schools are the sanitary facilities located outside.
Una dintre cele mai mari probleme ale şcolilor moldoveneşti sunt facilitățile sanitare aflate afară.
These are the biggest problems that can only be a violation of the hierarchy in the pack.
Aceasta este cea mai mare problemă, care nu poate fi decât- o încălcare a ierarhiei într-o turmă.
In my view, the lack of prospects for the young generation is one of the biggest problems we are facing.
Lipsa de perspectivă a tinerii generaţii este, în opinia mea, una dintre problemele cele mai mari cu care ne confruntăm.
One of the biggest problems in metal production is keeping the environment and machinery clean.
Una dintre cele mai mari probleme în producţia metalelor este menţinerea curată a mediului şi a utilajelor.
a functioning market economy, one of its biggest problems is the crisis in the financial sector.
economia de piață a Islandei funcționează, una dintre problemele cele mai mari ale acestui stat este criza din sectorul financiar.
One of the biggest problems of limited space is the eternal search for berths for guests.
Una dintre cele mai mari probleme ale spațiului limitat este căutarea veșnică a danelor pentru oaspeți.
it is Hawking's deep faith in science's ability to solve humanity's biggest problems.
este credință profundă a lui Hawking în capacitatea științei de a rezolva problemele cele mai mari ale omenirii.
It is one of the biggest problems in every home, in every neighborhood
Este una dintre cele mai mari probleme ale fiecărei case,
One of the biggest problems with the standard model of particle physics is something we call the hierarchy problem..
Una dintre cele mai mari probleme cu modelul standard al fizicii particulelor este ceva ce numim problema ierarhiei.
One of the biggest problems of all rural schools of Moldova is the bad sanitary facilities.
Una dintre cele mai mari probleme din şcolile rurale din Moldova sunt facilitățile sanitare rele.
One of the biggest problems of the hospital were cold rooms,
Una dintre cele mai mari probleme ale spitalului au fost camerele reci,
In recent decades, one of the biggest problems we encounter in nature is the habitat loss.
În ultimele decenii, una dintre cele mai mari probleme pe care le întâlnim în natură este pierderea habitatelor.
complicated administrative procedures are the biggest problems for the healthcare system in Serbia.
procedurile administrative complicate sunt cele mai mari probleme ale sistemului sanitar din Serbia.
The other biggest problems are the low yield of the pane
Celelalte probleme majore sunt randamentul scăzut al panoului
We make it easy to solve shipbuilding's biggest problems, empower shipbuilders with the tools they need,
Facilităm rezolvarea celor mai mari probleme ale construcției navale, abilităm constructorii de
When it comes to downloading files, speed and management are two of the biggest problems.
FlashGet este special conceput pentru a aborda două din cele mai mari probleme când a descărca fișiere: Viteza și de gestionare a fișierelor descărcate.
But one of the biggest problems with building a time machine for travel into the future is finding enough fuel to boost a spaceship to speeds that high.
Una din marile probleme legat de construirea unei maşini a timpului pentru a călători în timp, e găsirea de suficient combustibil care să poarte racheta cu asemenea viteză.
One of the biggest problems with space probes is having enough fuel to get where you're going.
Una din marile probleme legat de sondele spaţiale e rezerva suficientă de combustibil ca să ajungi unde ţi-ai propus.
I remember you said once that one of our biggest problems was that we don't have an audience.
Imi aduc aminte spunand odata ca una din marile probleme ale noastre este ca nu e nimeni sa ne asculte.
I would like to say something about our biggest problems, Romania and Bulgaria.
Aş dori să spun câteva cuvinte despre cele mai mari probleme din acest moment, România şi Bulgaria.
Results: 159, Time: 0.0418

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian