BIT HARD in Romanian translation

• un pic cam greu
• puţin cam dur
• un pic cam dificil
• cam tare

Examples of using Bit hard in English and their translations into Romanian

It's a bit hard to get it in to reverse.
E cam greu de băgat în marsarier.

And this is a bit hard to justify I think.
Şi acest lucru este cam greu de justificat, mi se pare.

A bit hard to take sometimes, but I hope you will like them.
Uneori cam greu de suportat, dar sper sa-ti placa.

And maybe a bit hard to love.
Şi poate puţin greu de iubit.

It's a bit hard but very nourishing.
E Mimolette. E un pic greu, dar foarte hrănitor.

It's a bit hard at first, but you get used to it.
E puţin cam tare prima dată, dar te vei obişnui cu ea.

I think you're being a bit hard on yourself.
Cred că eşti cam dură cu tine insati.

That would be a bit hard to explain.
Ar fi cam greu să explic.

I'm afraid that coffee will be a bit hard to!
Cred că va fi cam greu cu cafeaua!

The mattress is a bit hard.
Salteaua e un pic cam dură.

A bit hard.
Un pic greu.

You wouldn't find it a bit hard.
N-o să ţi se pară deloc greu.

But it should be a bit hard hitting.
Dar ar trebui să fie un pic greu de lovire.

it's a bit hard.
chiar dacă este puţin greu.

I'm not saying it's not. But it's a bit hard to read.
Nu spun nu, dar e un pic greu de citit.

Uh, he's taking it a bit hard.
Uh, ii este destul de greu.

The dashboard is a bit hard to navigate at first.
Panoul principal este puțin dificil de navigat la început.

So the parents and the faculty tend to push the kids a bit hard.
Părinţii şi facultatea tind să-i împingă pe copii prea mult.

it is a bit hard.
e puţin greu.

I have been a bit hard.
Am fost cam dură.