BLURS in Romanian translation

• estompează
• estompeaza
• neclare

Examples of using Blurs in English and their translations into Romanian

that line blurs, and we learn to justify our actions when we believe we have crossed it.
această delimitare se estompează şi învăţăm să justificăm acţiunile noastre atunci când credem că le-am depăşit.

The importance of European services standards is also likely to increase in the coming years as the line between goods and services blurs(servitisation).
De asemenea, importanța standardelor europene pentru servicii este posibil să crească în următorii ani, întrucât linia de demarcație dintre bunuri și servicii se estompează(servicializare).

SmoothKit is a set of filters that complements the basic blurs provided by host applications.
SmoothKit este un set de filtre care completează blururile de bază furnizate de aplicațiile gazdă.

I can't keep my attention focused because after… a few seconds, everything blurs and I can't see.
Nu pot sa ma concentrez deoarece dupa… câteva secunde, totul se încetoseaza si nu pot sa vad.

which has intensified the competitive pressure faced by European business and increasingly blurs the distinction between the internal and external markets;
care face ca liniile de demarcaţie dintre pieţele interne şi cele externe să devină din ce în ce mai neclare;

From soft organic glows and blurs to advanced color correction tools
De la lumina organică moale și estompate la instrumente avansate de corecție a culorilor

Such an act that blurs the grace and blush of modesty,
O faptă care-ntinează purpurul sfielii,

rubbish and many blurs of paint, which are hard to remove with simple solutions.
murdărie şi numeroase pete de la vopsea, care sunt greu de curăţit cu soluţii simple.

dissimulates or blurs the atolls and Indies discovered by the explorer.
disimulează sau voalează atolii și indiile descoperite de explorator.

Lines blurred and barriers seemed to slip.
Linii neclară și barierele părea să alunece.

No, that's the Blur, isn't it?
Nu, e Ceaţa, nu-i aşa?

I have been talking to The Blur, Clark.
Vorbeam cu Ceaţa, Clark.

Blurring, or.
Înceţoşarea, sau.

After the blur fairy turned August back into a boy.
După zână blur transformat august înapoi într-un băiat.

The utility eliminates blurring, preserves the quality of photos in its original form.
Utilitatea elimină neclaritatea, păstrează calitatea fotografiilor în forma lor originală.

Your sight may become blurred for a short time just after using LUMIGAN.
Vederea dumneavoastră poate deveni înceţoşată pe o perioadă scurtă de timp imediat după utilizarea LUMIGAN.

The whole summer is a blur, a very happy blur..
Intreaga vara este in ceata, o ceata foarte fericita.

The favourite, Blurred image, Lo Fat.
Favoritul, Blurred lmage, Lo Fat.

Blurred image, Charity's final try.
Blurred lmage, Charity cu ultima încercare.

Blurred Image was Marty's horse.
Blurred lmage e calul lui Marty.