CENTRAL DATABASE in Romanian translation

• baza de date centrală
• o baza de date centrala
• bază de date centrală

Examples of using Central database in English and their translations into Romanian

The meter reading defined by adding the impulses together is sent to the central database at defined intervals.
Citirea contorului realizat prin însumarea impulsurilor va fi trimis în baza centrală de date, la intervale prestabilite.

We were ordered to break into the facility in Cayo Concha and hack the central database.
Am primit ordine să intrăm în baza lor de la Cayo Concha şi să spargem baza centrală de date.

ContactsOnline enables you to keep a secure and easily accessible central database of business contacts for your team.
ContactsOnline vă permite să păstrați o bază de date centrală sigură și ușor de accesat de contacte de afaceri pentru echipa ta.

data in the central database are lawfully recorded,
datele din baza centrală de date sunt înregistrate,

Article 16 entrusts ESMA with the task to maintain a central database listing all qualifying venture capital funds that are registered across the Union.
Articolul 16 încredințează AEVMP sarcina de a păstra o bază de date centrală cu toate fondurile cu capital de risc eligibile care au fost înregistrate în Uniune.

Article 17 entrusts ESMA with the task to maintain a central database listing all EuSEFs that are registered across the Union.
Prin articolul 17 i se atribuie AEVMP sarcina de a elabora o bază de date centrală cu toate FEAS-urile înregistrate pe teritoriul Uniunii.

The Commission was in charge of the development of the central database, the national interfaces
Comisia a fost responsabilă de dezvoltarea bazei centrale de date, a interfețelor naționale

All data is stored in a central database with full traceability,
Toate datele sunt stocate într-o bază de date centrală cu trasabilitate deplină,

The VIS is a central database for the exchange of data on short-stay(up to three months) visas between Schengen States.
VIS reprezintă o bază centrală de date care susține schimbul de date între statele Schengen privind vizele de scurtă ședere.

ESMA shall maintain a central database, publicly accessible on the internet, listing all EuSEF
AEVMP menține o bază de date centrală la care este permis accesul publicului prin Internet

ESMA shall maintain a central database, publicly accessible on the internet,
AEVMP menține o bază de date centrală la care publicul are acces pe internet

ESMA will maintain a central database listing all registered managers that are eligible to use the designation European Social Entrepreneurship Fund.
AEVMP va întocmi o bază de date centrală cu toți administratorii înregistrați care sunt eligibili să utilizeze denumirea de fond european de antreprenoriat social.

ESMA will maintain a central database listing all registered managers that are eligible to use the designation European venture capital fund.
AEVMP va păstra o bază de date centrală cu toți administratorii înregistrați care sunt eligibili să utilizeze denumirea fond european cu capital de risc.

The VIS is a central database which supports the exchange of data on short-stay visas between Schengen States.
VIS reprezintă o bază centrală de date care susține schimbul de date între statele Schengen privind vizele de scurtă ședere.

Information from both solutions all flows into one central database and can be accessed and used by either teamWorks or CAS genesisWorld.
Informaţiile din ambele soluţii sunt introduse într-o bancă de date comună şi pot fi utilizate atât de teamWorks cât şi de CAS genesisWorld.

Each institution shall establish a central database containing details of candidates
Fiecare instituție creează o bază centrală de date cuprinzând detalii cu privire la candidații

The EESC welcomes the proposal to create a central database of accident investigation recommendations including the status of their follow up.
CESE salută propunerea de creare a unei baze centrale de date pentru recomandările în materie de investigare a accidentelor, care să includă situaţia acţiunilor ulterioare.

Member States can, for that purpose, use a central database which collects beneficial ownership information,
Statele membre pot utiliza în acest scop o bază de date centrală care colectează informații privind beneficiarii reali,

It also plans to set up a central database that would account more accurately for victims.
Acesta intenționează de asemenea să înființeze o bază centrală de date care să contabilizeze cu mai multă acuratețe victimele.

the Parliament suggested abandoning the obligation for Member States to ensure the operation of a central database.
Parlamentul a sugerat renunţarea le obligaţia statelor membre de a asigura funcţionarea unei baze centralizate de date.