CENTRAL DATABASE in Russian translation

• центральную базу данных
• централизованной базы данных
• централизованные базы данных
• центральной базы данных
• центральной базе данных
• центральная база данных
• централизованную базу данных
• централизованная база данных
• централизованной базе данных
• централизации баз данных

Examples of using Central database in English and their translations into Russian

Shall I store this on the Stark Industries Central Database?
Загрузить в центральную базу данных" Старк Индастриз"?

The information goes to a central database run by Microsoft.
Информация отправляется в централизованную базу данных, управляемую Microsoft.

Central Database of Shoah Victims' Names.
Центральная База данных имен жертв Шоа.

This will enable the storage of level I data in a central database as well.
Одновременно появится возможность хранить данные уровня I в одной из центральных баз данных.

Downloading the database on provinces into the central database;
Загрузка базы данных в разрезе областей в центральную базу;

Documents continue to be scanned electronically and entered into this central database, which now contains over 30,000 records.
Продолжается электронное сканирование документов и их ввод в центральную базу данных, которая в настоящее время содержит свыше 30 000 записей.

The data would be deposited in the central database and made generally available.
Эти данные будут помещены на хранение в центральную базу данных и к ним будет обеспечен широкий доступ.

Develop and maintain a central database for all Secretariat monitoring
Разработка и поддержание централизованной базы данных по всем докладам Секретариата о контроле

Maintain a central database or studbook for all captive populations
Поддерживать центральную базу данных или племенную книгу для всех популяций,

The Central Statistical Office has not developed a central database but works in collaboration with other ministries of the Government to capture the data.
Центральное статистическое управление не создало централизованной базы данных, однако действует в контакте с другими правительственными ведомствами в целях сбора данных.

Without a central database, UNEP cannot establish the performance of each implementing partner both quantitatively and qualitatively.
Без центральной базы данных ЮНЕП не может определить результативность работы каждого из партнеров- исполнителей в количественном и качественном отношении.

Open publishing through a central database is a possibility when a sector exists with a high proportion of non-bespoke products.
Открытая публикация через центральную базу данных является одним из возможных вариантов в тех случаях, когда существует сектор рынка с достаточно высокой долей стандартной продукции.

In addition, FAO was developing a project proposal that would allow it to take a lead role in coordinating a central database on fisheries and VMEs in areas beyond national jurisdiction.
Кроме того, ФАО разрабатывает проектное предложение, которое предусматривает за ФАО ведущую роль в координации централизованной базы данных о промыслах и УМЭ в акваториях за пределами национальной юрисдикции.

The Administration informed the Board that a central database had been established to monitor the collection of pledged contributions
Администрация информировала Комиссию о создании центральной базы данных для контроля за сбором объявленных взносов и направила правительствам,

Increasing the number of data elements in the central database on drugs and crime including,
Увеличение числа элементов данных в центральной базе данных по наркотикам и преступности,

Exporting data to a central database on a remote server GalScan Online(GSO)- instant preview of all the documents with multiple branches on a dedicated website.
Экспорт данных в центральную базу данных на дистанционном сервере GalScan Online( GSO)- немедленный просмотр всех документов из разных филиалов на специальном веб- сайте.

The Committee recommends that the State party strengthen its mechanisms for data collection by establishing a central database on children.
Комитет рекомендует государству- участнику укрепить свои механизмы сбора данных посредством создания централизованной базы данных по детям.

This includes the development of a central database system allowing for the storage
Это включает в себя разработку системы центральной базы данных, позволяющей хранение

A central database has been constructed so that particulars of all the relevant organizations are
Создана центральная база данных, поэтому все сведения об этническом составе соответствующих организаций стекаются в одно место,

The EEP is a smart card helping to access the central database that stores all the information about the employee,
ЭПР- это смарт-карта, с помощью которой осуществляется доступ к центральной базе данных, хранящей все сведения о работнике,