CLEAN DEVELOPMENT in Romanian translation

• de dezvoltare nepoluantă
• clean development
• dezvoltare curată
• dezvoltării non-poluante
• de dezvoltare ecologică

Examples of using Clean development in English and their translations into Romanian

The EU ETS will continue to be open after 2012 to carbon credits from the Clean Development Mechanism and Joint Implementation projects under the Kyoto Protocol.
Schema UE ETS va continua să rămână deschisă după 2012 creditelor pentru carbon din cadrul proiectelor privind Mecanismul de dezvoltare curată şi Implementarea comună în temeiul Protocolului de la Kyoto.

The'Energy and Climate Change' package also envisages the introduction of the Clean Development Mechanism, which allows Member States to make energy-efficient investments and use the carbon credits in developing countries.
De asemenea, pachetul"Energie- schimbări climatice” prevede introducerea acelui"Clean Development Mechanism”, care permite Statelor membre să facă investiții eficiente din punct de vedere energetic și să utilizeze creditele de carbon în țările în curs de dezvoltare.

On the other hand, the clean development mechanism under the Kyoto Protocol should be reformed so that credits are only given to projects that allow supplementary reductions to be achieved.
Pe de altă parte, mecanismul de dezvoltare nepoluantă din cadrul protocolului de la Kyoto ar trebui revizuit pentru ca fondurile să fie acordate doar proiectelor care fac posibile reduceri suplimentare.

An improved and extended Clean Development Mechanism(CDM) should be retained, and appropriate levels of
Mecanismul de dezvoltare nepoluantă(Clean Development Mechanism- CDM) ar trebui să fie menținut,

The EESC considers that the Clean Development Mechanism(CDM) should be retained, improved
CESE consideră că mecanismul de dezvoltare nepoluantă(Clean Development Mechanism- CDM) ar trebui să fie menținut,

a review of the clean development mechanisms, a real transfer of technology
revizuirea mecanismelor de dezvoltare curată, un transfer tehnologic real

Until now, China's experience of carbon trading has been almost exclusively under the Clean Development Mechanism, the international carbon-trading scheme set up under the Kyoto Protocol, to which it is the leading supplier of credits.
Pana in prezent, experienta Chinei in ceea ce priveste comercializarea carbonului a stat, aproape exclusiv, sub egida Mecanismului de Dezvoltare Curata, iar schema internationala de comercializare a carbonului a fost infiintata in temeiul Protocolului de la Kyoto, care este lider in ceea ce priveste furnizarea de credite de carbon.

solutions based on market mechanisms and supports a review of the clean development mechanism in a future agreement.
mecanisme de piaţă şi sprijină o revizuire într-un acord viitor a mecanismului de dezvoltare curată.

timing of auctioning at the Member State level within the EU wide cap or the influence of the Clean Development Mechanism(CDM);
de stat membru în cadrul plafonului permisiv al UE sau influenţa Mecanismului de dezvoltare curată.

are scientifically credible but which fail to meet compliance criteria for Clean Development Mechanism or Joint Implementation projects.
de vedere științific dar care nu reușesc să respecte criteriile de conformitate pentru proiecte de mecanism curat de dezvoltare sau implementare colaborativă.

of the way SVN can help us keep clean development paths along different axes.
a modului în care SVN ne poate ajuta să păstrăm trasee de dezvoltare curată de-a lungul axelor diferite.

for government compliance and can generate credits in the Clean Development Mechanism(CDM).
pot genera credite în cadrul mecanismului de dezvoltare curată(CDM).

industrialised countries can achieve part of their emission reduction commitments by investing in emission-saving projects overseas- notably in developing countries, through the Clean Development Mechanism(CDM)5.
reducere a emisiilor investind în proiecte de reducere a emisiilor în alte părţi ale lumii, în special în ţările în curs de dezvoltare, prin intermediul mecanismului de dezvoltare curată(MDC)5.

of the way SVN can help us keep clean development paths along different axes.
a modului în care SVN ne poate ajuta să păstrăm trasee de dezvoltare curată de-a lungul axelor diferite.

notably by contributing in the framework of UNFCCC negotiations to the definition of a new Clean Development Mechanism more adapted to energy access
în cadrul negocierilor CCONUSC, la definirea unui nou mecanism de dezvoltare nepoluantă, mai adaptat la nevoile în materie de acces la energie

First, currently the positive CO2 reductions from CCS are not rewarded since CCS is not enabled as part of the EU-ETS nor the Clean Development Mechanism.
În primul rând, reducerile pozitive ale emisiilor de CO2 obținute prin CSC nu sunt recompensate în prezent, deoarece CSC nu este prevăzută în sistemul UE de comercializare a emisiilor(UE-ETS) și nici în Mecanismul de dezvoltare curată.

It also promotes flexibility in achieving this effort through allowing for the use of certified emission reductions resulting from clean development mechanism projects under Article 12 of the Kyoto Protocol
Totodată, încurajează o anumită flexibilitate în realizarea acestui efort, autorizând utilizarea unor reduceri de emisii certificate care rezultă din proiecte desfăşurate în cadrul mecanismului de dezvoltare nepoluantă în temeiul articolului 12 din Protocolul de la Kyoto şi din activităţi de

It is illogical to restrict Member States in the use of clean development mechanisms(CDMs), albeit provided for by Kyoto, and, at the same time, ask for EUR
Este ilogic ca statele membre să fie restricţionate în utilizarea mecanismelor de dezvoltare curată(MDC), deşi sunt prevăzute de Protocolul de la Kyoto,

awareness campaigns and the creation of institutional structures aimed at implementing the clean development mechanism and joint implementation under the Kyoto Protocol;
crearea unor structuri instituţionale menite să pună în aplicare mecanismul de dezvoltare ecologică şi să asigure aplicarea în comun în conformitate cu Protocolul de la Kyoto;

The things that happen in connection with the Clean Development Mechanism- 60% of the money goes to China- should not be permitted.
Lucrurile care se întâmplă în ceea ce privește mecanismul de dezvoltare curată- 60% din bani merg la China- ar trebui interzise.