CLEAN DEVELOPMENT in Swedish translation

• ren utveckling
• clean development
• för miljövänlig utveckling
• för miljöanpassad utveckling
• miljövänlig utveckling

Examples of using Clean development in English and their translations into Swedish

including a reformed Clean Development Mechanism.
inklusive en reformerad mekanism för en ren utveckling.

Joint Implementation, and the Clean Development Mechanism CDM.
genom dess flexibla mekanismer och framför allt Clean Development Mechanism CDM.

Joint Implementation and the Clean Development Mechanism.
gemensamt genomförande och ren utveckling.

project-based crediting mechanisms; similar to today's Clean Development Mechanism.
projektbaserade kreditmekanismer som liknar dagens Clean Development Mechanism.

In my opinion the European Union can make a substantial contribution towards projects for clean development in developing countries.
Jag tror att Europeiska unionen på ett avgörande sätt kan bidra till projekt för en ren utveckling i utvecklingsländer.

The reductions in emissions need to be global, which means accepting the contribution of Clean Development Mechanisms, which are instruments that are recognised by the Kyoto Protocol.
Utsläppsminskningarna måste vara globala, vilket innebär att bidraget från mekanismerna för ren utveckling måste godtas, ett instrument som erkänns genom Kyotoprotokollet.

The Commission's Directorate-General for Development, and I myself, are aware of the Clean Development Mechanism and the opportunities it offers.
EN Kommissionens generaldirektorat för utveckling och jag själv är medvetna om mekanismen för en ren utveckling(CDM) och de möjligheter den erbjuder.

Such projects have to be recognised under Kyoto's Joint Implementation(JI) mechanism or Clean Development Mechanism CDM.
Dessa projekt har erkänts under Kyotos mekanismer för gemensamt genomförande och ren utveckling JI/CDM-systemen.

Clean Development Mechanisms tends to mean dirty development in which poor countries are forced to shoulder our responsibility
Clean Development Mechanisms är snarare smutsig utveckling, som innebär att fattiga länder tvingas ta vårt ansvar,

joint implementation and clean development mechanisms.
joint implementation och clean development oumbärligt.

The Clean Development Mechanism(CDM) has led to several thousand projects worldwide,
Mekanismen för ren utveckling(CDM) har lett till flera tusen projekt världen över,

The clean development mechanism allows industry
Mekanismen för ren utveckling gör det möjligt för industrin

The Clean Development Mechanisms(CDM) and Joint Implementation(JI)
Mekanismen för ren utveckling(CDM) och gemensamt genomförande(JI)

Consequently, the Clean Development Mechanism is of particular relevance with respect to developed-developing country relations and co-operation.
Följaktligen är mekanismen för ren utveckling av särskild betydelse när det gäller förbindelserna och samarbetet mellan industriländerna och utvecklingsländerna.

The Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism(CDM) has enabled developing countries to participate in the carbon market.
Kyotoprotokollets mekanism för ren utveckling har gjort det möjligt för utvecklingsländer att delta på koldioxidmarknaden.

Its funds will come from contributions to the Clean Development Mechanism which will probably start to be paid in 2008.
Medlen kommer att tas från bidragen till mekanismen för ren utveckling som förmodligen kommer att börja betalas 2008.

Examples are carbon offset by the Clean Development Mechanism, carbon credits, and other offsets external to the system.
Som exempel kan nämnas kolkompensationer genom mekanismen för ren utveckling, kolkrediter och andra systemexterna kompensationer.

Examples of offset emissions are carbon off-setting by the Clean Development Mechanism, carbon credits, and other system-external off-sets.
Exempel på kompensationsutsläpp är kolkompensation genom mekanismen för ren utveckling, kolkrediter och andra systemexterna kompensationer.

Emission-saving projects undertaken through the Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism(CDM) generate credits known as Certified Emission Reductions CERs.
De utsläppsbegränsande projekt som startats inom ramen för mekanismen för ren utveckling enligt Kyotoprotokollet(CDM) genererar krediter som kallas certifierade utsläppsminskningar CER.

Streamlining and expanding the clean development mechanism under the Kyoto Protocol to cover entire national sectors;
Kyotoprotokollets mekanism för ren utveckling bör rationaliseras och utvidgas till att omfatta hela nationella sektorer;