CO-MODALITY in Romanian translation

• comodalitate
• comodalitatea
• comodalităţii
• co-modalitatea
• comodalității
• co-modalitate

Examples of using Co-modality in English and their translations into Romanian

communication technologies will greatly contribute towards co-modality by improving infrastructure, traffic and fleet management.
fara indoiala, un rol esential in realizarea comodalitatii printr-o mai buna gestionare a infrastructurii, a traficului si flotei.

The EESC stresses that the co-modality approach upon which the Roadmap is based means optimisation of all modes of transport as well as between them.
CESE subliniază că ideea de co-modalitate, pe care se bazează foaia de parcurs, înseamnă optimizarea tuturor modurilor de transport şi a interconectării acestora.

Cohesion Funds for co-modality projects is still available for the period 2007-2013.
din Fondurile de Dezvoltare Europeană Regională şi de Coeziune pentru proiectele de comodalitate a mijloacelor de transport este încă disponibilă pentru perioada 2007-2013.

developing qualifications and training, and co-modality.
a formării profesionale şi a comodalităţii.

Modal shift and co-modality are two of the current objectives of the Union's transport policy which put it at the heart of the Lisbon strategy for growth and jobs.
Transferul modal și comodalitatea reprezintă două dintre obiectivele actuale ale politicii Uniunii în domeniul transporturilor care o plasează în centrul strategiei de la Lisabona pentru dezvoltare și locuri de muncă.

Advanced information and communication technologies(ICT) can greatly contribute towards co-modality by improving infrastructure,
Tehnologiile informaţiei şi comunicaţiilor(TIC) avansate pot contribui în mod considerabil la realizarea comodalităţii, prin îmbunătăţirea gestionării infrastructurii,

Co-modality has become the watchword in Europe,
Comodalitatea a devenit termenul-cheie în Europa,

Co-modality, however, is also an important issue for passenger traffic,
Totuși, co-modalitatea reprezintă un subiect important în ceea ce privește traficul de călători,

Furthermore, short sea shipping fits in well into the framework of co-modality and the logistics chain
În acelaşi timp, transportul maritim pe distanţă scurtă se încadrează cu succes în principiul comodalităţii şi al lanţurilor logistice

They also support co-modality, including by developing interfaces with other modes of transport such as rail,
De asemenea, acestea sprijină comodalitatea, inclusiv dezvoltarea interfeţelor cu alte moduri de transport cum ar fi cel feroviar,

Will enhance co-modality and foster the greening of freight corridors,
Va crește co-modalitatea și va promova ecologizarea coridoarelor de mărfuri,

The EESC notes that by advocating co-modality the EU shows that it can adopt a position of a public authority that imposes regulation
CESE constată că, prin susţinerea comodalităţii, UE demonstrează că are capacitatea de a-şi asuma rolul de autoritate publică de reglementare

much remains to be done to promote intermodality and co-modality, which also involves the repositioning of maritime transport as a truly competitive alternative.
mai rămân multe de făcut pentru a promova intermodalitatea şi comodalitatea, care implică, de asemenea, repoziţionarea transportului maritim ca o alternativă cu adevărat competitivă.

Apart from the fact that the term co-modality is again used incorrectly here,
În afara faptului că şi aici termenul comodalitate este folosit greşit, textul Comisiei reluat

The EESC notes that by advocating co-modality the EU shows that it can adopt a position of a public authority that imposes regulation
CESE constată că prin susţinerea comodalităţii, UE demonstrează că are capacitatea de a-şi asuma rolul de autoritate publică de reglementare

The EU will also have to promote better maritime transport in order to foster co-modality, to implement the concept of the Motorways of the Sea,
În plus, UE va trebuie să promoveze un transport maritim mai bun pentru a încuraja co-modalitatea, pentru a pune în practică conceptul de autostrăzi ale mării

monitoring the policy of promoting co-modality, namely, the possibility of achieving the optimum combination of different modes of transport in the same transport chain,
monitorizarea politicii de promovare a comodalității, și anume posibilitatea de a obține combinația optimă de diferite moduri de transport în cadrul aceluiași lanț de transport,

True co-modality, i.e. first“the efficient use of different modes on their own and<
Adevărata comodalitate, şi anume, în primul rând,„utilizarea eficientă a modurilor de transport, atât separat, cât

making use of co-modality, and introducing the concept of internalisation of external costs for all modes of transport.
utilizarea comodalităţii şi introducerea conceptului de internalizare a costurilor externe pentru toate modurile de transport.

By modernising goods transport logistics and promoting co-modality, i.e. combining various modes of transport within the same transport chain,
Prin modernizarea logisticii transporturilor de bunuri și promovarea comodalității, adică combinarea diferitelor moduri de transport în cadrul aceluiași lanț de transport,