CONSUMER PRICES in Romanian translation

• prețurilor de consum
• preţurile de consum
• preţurilor de consum
• preţurile la consumator
• prețurilor pentru consumatori
• preţurilor pentru consumatori
• prețurile de consum
• prețuri de consum

Examples of using Consumer prices in English and their translations into Romanian

Harmonized Index of Consumer Prices.
Ale Indexului Armonizat Prețurilor Consum.

The impacts on consumer prices will be small for all options
În cazul tuturor opțiunilor, impactul asupra prețurilor de consum va fi mic,

Indeed consumer prices have remained on average 14% higher than before the price surge occurred.
De fapt, preţurile de consum au rămas în medie cu 14% mai ridicate decât înainte de creşterea preţurilor.

Similarly, improved comparability(e.g. through benchmarking) of user and consumer prices will drive competition
În mod similar, o mai bună comparabilitate a prețurilor la utilizator și a prețurilor de consum(de exemplu prin etalonarea performanțelor)

Consumer prices in July 2019 compared to July 2018 increased by 4.1 pct.
Preţurile de consum în luna iulie 2019 comparativ cu luna iulie 2018 au crescut cu 4,1%.

inflation(variation index of consumer prices) will be the target of targets.
inflația(indicele de variație a prețurilor de consum) va fi ținta-țintelor.

each Member State is required to produce a harmonized index of consumer prices(HICP);
nr. 2494/95, fiecare stat membru produce un indice armonizat al preţurilor de consum(IAPC);

Consumer prices in Romania rose by 9.3 per cent in December on a 12-month basis,
Preţurile la consumator au crescut în România cu 9,3% în luna decembrie, faţă de

Consumer prices in July, 2006 compared to June,
Preţurile de consum în iulie 2006, în comparaţie cu iunie anul curent,

It remains to be seen whether the agreement reached now will have an effect on consumer prices in Europe.
Rămâne de văzut dacă acordul la care s-a ajuns acum va avea vreun efect asupra prețurilor de consum din Europa.

rate of the euro, based on consumer prices, was about 5.5% above the level observed one year earlier.
cursul de schimb efectiv real al euro, stabilit pe baza preţurilor de consum, sa situat la un nivel.

Consumer prices should not be lowered artificially;
Preţurile la consumator nu ar trebui reduse artificial;

The Consumer Price Index describes changes in consumer prices according to the consumption structure of an average household.
Indicele preţurilor de consum descrie schimbările în preţurile de consum în funcţie de structura consumului de o medie de uz casnic.

leading to economies of scale for industry and to lower consumer prices.
care duce la economii de scară pentru industria de profil și la scăderea prețurilor pentru consumatori.

preliminary indications suggest that the changeover had a rather moderate impact on consumer prices in January.
introducerea euro a avut mai degrabă un impact moderat asupra prețurilor de consum în luna ianuarie.

Consumer prices should not be lowered artificially;
Preţurile la consumator nu trebuie reduse în mod artificial,

Despite the fact that consumer prices have risen by 14% over recent years,
În ciuda faptului că preţurile de consum au crescut cu 14% în ultimii ani, preţul de achiziţie

keeping consumer prices steady and guaranteeing incomes for farmers.
menţinerea stabilităţii preţurilor pentru consumatori şi garantarea veniturilor agricultorilor.

Whereas economic research has shown that cost-efficiency of the financial system could lead to lower consumer prices for retail financial products and services;
Întrucât cercetarea economică a arătat că eficiența costurilor sistemului financiar ar putea conduce la scăderea prețurilor de consum pentru produsele și serviciile financiare cu amănuntul;

to the detriment of service quality and consumer prices.
în detrimentul calității serviciilor și al prețurilor pentru consumatori.