CONSUMER PRICES in Swedish translation

• konsumentpriserna
• priser för konsumenterna
• konsumentpriser
• konsumentpriset
• konsumentpris
• consumer prices

Examples of using Consumer prices in English and their translations into Swedish

A fully interconnected European market will also improve security of supply and help stabilise consumer prices by ensuring that electricity
En europeisk marknad som är helt sammanlänkad innebär även förbättrad försörjningstrygghet och stabiliserade priser för konsumenterna eftersom man kan se till

This is because consumer prices are also affected by what happens in the distribution sector, i.e.
Detta beror på att konsumentpriserna också påverkas av vad som händer i distributionssektorn, dvs.

Giving large centralised producers an advantage could increase consumer prices due to large enterprises' higher profit margin expectations than those of civic energy producers.
Om stora centraliserade producenter gynnas kan det leda till högre priser för konsumenterna, eftersom stora företag förväntar sig högre vinstmarginaler än producenter av småskalig energi.

HICP(Harmonised Index of Consumer Prices) inflation in the euro area is forecast at 0.5% this year
HIKP-inflationen(Harmonised Index of Consumer Prices) i euroområdet väntas i år hamna på 0, 5% och 2015 på 0, 8% för att sedan öka till 1,

I think that those initiatives will help us to ease the pressure on the livestock farming and the consumer prices.
Jag tror att dessa initiativ kommer att hjälpa oss att lindra trycket på djurhållningen och konsumentpriserna.

increase competition, and lower consumer prices.
öka konkurrensen och sänka konsumentpriserna.

calculates the European Index of Consumer Prices and the Monetary Union Index of Consumer Prices.
Euroområde European Index of Consumer Prices och Monetary Union Index of Consumer Prices.

Consumer prices(harmonised index)
Konsumentpriser(harmoniserade indexet)

It remains to be seen whether the agreement reached now will have an effect on consumer prices in Europe.
Det återstår att se om den nu uppnådda överenskommelsen kommer att ha en effekt på konsumentpriserna i Europa.

The comments refer to the total margin(the difference between producer and consumer prices), as in most cases it is not possible to break this down into wholesale and retail margins.
Kommentarerna hänför sig till den totala bruttovinstmarginalen(skillnaden mellan producent- och konsumentpriset), eftersom en uppdelning mellan grossist- och detaljistpriset oftast inte är möjlig.

should in the medium term reduce both distribution costs and consumer prices.
bör på medellång sikt kunna sänka både distributionskostnader och konsumentpriser.

Average annual rates of growth in M2 and in consumer prices from 1960-90 in 110 countries.
Genomsnittlig årlig tillväxttakt i M2 och i konsumentpriserna från 1960-1990 i 110 länder.

also contributes to higher consumer prices.
bidrar även till högre konsumentpriser.

Year-on-year change is the relative change of the index from the corresponding time period twelve months earlier e.g. year-on-year change of the total index of consumer prices, i.e. inflation.
Årsförändring är indexets relativa förändring jämfört med motsvarande period året innan t.ex. årsförändring av totalindexet för konsumentpriset, dvs. inflation.

the reasons for the gap between producer and consumer prices need to be studied.
hur prisändringarna ska genomföras, liksom skillnaderna mellan produktions- och konsumentpris studeras.

also contributes to higher consumer prices.
bidrar även till högre konsumentpriser.

Annual change is the relative change of the index in comparison with the corresponding time period one year ago(e.g. annual change of total index of consumer prices, i.e. inflation).
Uppgifter Årsförändring% Årsförändring är indexets relativa förändring jämfört med motsvarande period året innan(t.ex. årsförändring av totalindexet för konsumentpriset, dvs. inflation).

The fall in prices on the world market has as yet not had a significant impact on Swedish consumer prices.
Prisfallen på världsmarknaden har ännu inte fått så stor påverkan på svenska konsumentpriser.

Year-on-year change is the relative change of the index from the corresponding time period twelve months earlier(e.g. year-on-year change of the total index of consumer prices, i.e. inflation).
Årsförändring Med årsförändring avses den relativa förändringen av indexet från motsvarande period året innan(t.ex. årsförändring av totalindexet för konsumentpriset, dvs. inflation).

We will Not again be repeated that inflation and rising consumer prices- in fact, things are different.
Vi kommer inte att återigen upprepa att inflation och stigande konsumentpriser- i själva verket är det annorlunda.