CONTAINING ONLY in Romanian translation

• conține numai
• conțin doar
• conţin numai
• conţin doar
• contin doar
• conține doar
• conținând doar
• conțin numai
• conținând numai
• continand doar
• conţinând exclusiv

Examples of using Containing only in English and their translations into Romanian

Articles containing only a single line
Articole ce contin doar un rand, sau informatii neconcludente,

The patient can start with separate tablets containing only rosiglitazone or a sulphonylurea,
Pacientul poate să înceapă cu comprimate separate care conţin numai rosiglitazonă sau o sulfoniluree,

The previous minor releases are now divided into two categories:"x. y""stable" maintenance releases and"x.y. z" releases containing only security and critical fixes.
Versiunile minore anterioare au fost împărțite în două categorii:"x. y"- versiune"stabile" de maintenance și"x.y. z"- versiuni care conțin doar îmbunătățiri critice sau de securitate.

After purging empty texts or texts containing only spaces and lines of 0.0 length will be deleted.
După purjare vor fi şterse textele goale sau textele ce conţin doar spaţii şi liniile de lungime 0.0.

Any black box containing only voltage sources,
Orice cutie neagră conține numai surse de tensiune,

Statistics show that ads with pictures are more effective than those containing only text description.
Statisticile arată că anunțurile cu poze sunt mult mai eficiente decât cele care conțin doar descriere text.

bed rest and medical diet containing only hypoallergenic food.
repaus la pat si dieta medicala care contin doar hrana hipoalergenic.

For a vaccine containing only bluetongue virus serotype 4 in sheep, one injection is sufficient.
Pentru un vaccin care conține doar virusul limbii albastre serotipul 4 la ovine o injecție este suficientă.

Sending an SMS message containing only the words“OPT OUT” in reply to any marketing communication we send by text message; or.
Trimițând un mesaj SMS care conține numai cuvântul"DEZABONARE" ca răspuns la orice comunicare de marketing pe care o trimitem prin mesaj text sau prin accesarea linkului indicat în mesajul SMS primit; sau.

A mass spectrometer coupled to an accelerator is used to date samples containing only a few miligrams of carbon by measuring the ratio 14C/12C Image courtesy of J.
Un spectrometru de masă cuplat la un accelerator este folosit pentru a data probe ce conțin doar câteva miligrame de carbon, măsurând raportul 14C/12C Imagine prin amabilitatea J.

An intuitive user interfaces is waiting for it's users, containing only the options that the viewer needs and has access to.
O interfață intuitivă așteaptă utilizatorii, conținând doar informațiile de care angajatul are nevoie și i se dă acces.

Legalon, containing only the milk thistle extract,
Legalon, care conține doar extract de ciulin de lapte,

Sending an SMS message containing only the words“OPT OUT” in reply to any marketing communication we send by text message; or.
Trimițând un mesaj SMS care conține numai cuvintele"DEZABONARE" ca răspuns la orice comunicare de marketing pe care o trimitem prin mesaj text;[sau].

PDF files containing only images of text will be rejected during the upload attempt.
Fișierele PDF care conțin numai imagini ale textului vor fi respinse la încercarea de a le încărca.

Additional audiobook containing only the new recordings not found in the original audiobook was released simultaneously as"World War Z:
O ediție conținând doar materialul nou a fost lansată simultan sub titlul"World War Z: The Lost Files:

For conditions from this subgroup, it is desirable to use a group containing only one building for which verification is performed.
Pentru condițiile din acest subgrup, este de dorit să se utilizeze un grup care conține doar o clădire pentru care se efectuează verificarea.

enter the Map Custom Fields menu- this in order to create a clean file containing only email addresses.
introduceți meniul Campuri personalizate pentru hartă- pentru a crea un fișier curat care conține numai adrese de e-mail.

Kloneus is a genus of moths in the Sphingidae family, containing only one species,
Kloneus este un gen de molii din familia Sphingidae, conținând doar specia Kloneus babayaga,

Linux installers were built containing only main PeaZip executables
Instalatorii Linux au fost construiți care conțin numai executabile PeaZip

A harmless and natural bioactive additive for those who want to lose weight, containing only natural components of medicinal plants.
Un aditiv bioactiv inofensiv și natural pentru cei care doresc să piardă în greutate, conținând numai componente naturale ale plantelor medicinale.