CONTAINING ONLY in Slovenian translation

• vsebujejo le
• vsebuje le

Examples of using Containing only in English and their translations into Slovenian

The law must have applied to the Ripuarian Franks as well; however, containing only 65 titles, it may not have included any special Ripuarian laws.
Zakonik je kasneje veljal tudi za Ripuarske Franke, vendar je vseboval samo 65 naslovov in morda ni vključeval posebnih ripuarskih zakonov.

However, containing only 65 titles, it may not have included any special Ripuarian laws.
Vendar je vseboval samo 65 naslovov in morda ni vključeval posebnih ripuarskih zakonov.

Exciting Dragon is an all natural supplement containing only the finest botanicals, there are no
Exciting Dragon je popolnoma naraven prehrambeni dodatek, ki vsebuje samo najboljša zelišča,

However, titanium-aluminum alloy(Ti-4Al) containing only aluminum will produce brittleness after long-term heating at 550 °C.
Vendar pa bo titanov-aluminijeva zlitina(Ti-4Al), ki vsebuje samo aluminij, po dolgotrajnem segrevanju pri 550 ° C povzročila krhkost.

When switching from contraceptives containing only gestagens(mini-saws, injectables,
Pri prehodu z kontracepcijskih pripravkov, ki vsebujejo samo gestagene(mini-pili, injekcijske oblike,

Because Ribose-ATP is an all natural nutritional supplement containing only the finest nutritional ingredients, there is no need to obtain a prescription.
Ker je Naturamax popolnoma naraven dodatek k prehrani in vsebuje samo najboljša zelišča ne potrebujete recepta.

Simbrinza is used when treatment with other medicines containing only one active substance have been tried
Zdravilo Simbrinza se uporabi, potem ko se preskusi zdravljenje z drugimi zdravili, ki vsebujejo samo eno zdravilno učinkovino, vendar se intraokularni tlak

create a clean file containing only email addresses.
ustvarite čisto datoteko, ki vsebuje samo e-poštne naslove.

the obligation on the Member States to allow the placing on the market of products containing only‘basic substances'.
obveznost držav članic, da dovolijo dajanje v promet pripravkov, ki vsebujejo samo„osnovne snovi“.

Azarga is used when treatment with a medicine containing only one active substance has been tried but has not reduced the IOP sufficiently.
Zdravilo Azarga se uporablja, kadar se pri zdravljenju z zdravilom, ki vsebuje samo eno zdravilno učinkovino, intraokularni tlak ne zniža dovolj.

Because HGH is an all natural nutritional supplement containing only the finest botanicals, there is no need to obtain a prescription.
Ker je Naturamax popolnoma naraven dodatek k prehrani in vsebuje samo najboljša zelišča ne potrebujete recepta.

but to preparations containing only one hormone, progestin.
temveč pripravkom, ki vsebujejo samo en hormon, progestin.

A wealth of pottery has been discovered here, as well as graves containing only trophy heads.
Tu so odkrili bogato lončarstvo, pa tudi grobove, ki vsebujejo samo trofeje.

Because Naturamax is an all natural nutritional supplement containing only the finest botanicals, there is no need to obtain a prescription.
Ker je Naturamax popolnoma naraven dodatek k prehrani in vsebuje samo najboljša zelišča ne potrebujete recepta.

The study examined the THC content in smoke captured from a pure cannabis joint and a spliff containing only 25% cannabis.
Raziskava je pregledala vsebnost THC v dimu iz čistega jointa iz kanabisa in pa»spliffa,« ki je vseboval zgolj 25% kanabisa.

Because ProMax is an all natural nutritional supplement containing only the finest botanicals, there is no need to obtain a prescription.
Ker je Naturamax popolnoma naraven dodatek k prehrani in vsebuje samo najboljša zelišča ne potrebujete recepta.

Patients received either Copalia HCT or one of the three combinations containing only two of the active substances for eight weeks.
Bolniki so osem tednov prejemali bodisi zdravilo Copalia HCT bodisi eno od treh kombinacij, ki so vsebovale le dve zdravilni učinkovini.

Composite products containing only processed fishery
Sestavljenim proizvodom, ki vsebujejo le predelane ribiške

It is also worth knowing that if you are currently using pills containing only progesterone for contraception purposes,
Prav tako je vredno vedeti, da če trenutno uporabljate tablete, ki vsebujejo le progesteron za namene kontracepcije,

the first complete treatment regimen containing only two drugs to treat certain adults with human immunodeficiency virus type 1(HIV-1)
prvi celovit režim zdravljenja, ki vsebuje le dve zdravili za zdravljenje nekaterih odraslih pri človeku virusom imunske pomanjkljivosti tipa 1(HIV-1)