CONTROL AND ENFORCEMENT in Romanian translation

• control și executare
• control şi aplicare
• control și de asigurare a respectării
• de control și de aplicare a legii
• control și execuție
• controlul și executarea

Examples of using Control and enforcement in English and their translations into Romanian

Training participants in the area of control and enforcement, although representing a Member State authority,
Participanţii la cursurile de formare în domeniul controlului şi aplicării legii, deşi reprezintă o autoritate a unui stat membru,

The EESC believes that there will be a need to streamline the control and enforcement procedures under both instruments by expanding the implementing powers conferred on the European Commission.
CESE consideră că va fi necesară simplificarea procedurilor de control și de punere în aplicare din cadrul ambelor instrumente prin extinderea competențelor de executare conferite Comisiei Europene.

We now have a comprehensive system of control and enforcement and I expect compliance with EU fishing rules to improve from now on.
Dispunem acum de un sistem complex de control și implementare și mă aștept ca regulile UE privind pescuitul să fie respectate cu mai multă strictețe de acum înainte.

it is important to introduce a control and enforcement scheme.
este important să introducem un sistem de control și executare.

The aim of this proposal is to update EU legislation transposing NEAFC's control and enforcement scheme.
Scopul acestei propuneri este să actualizeze legislația UE de transpunere a sistemului de control și executare al NEAFC.

NEAFC adopted during its 25th annual meeting in 2006 a new Scheme to improve the control and enforcement of its recommendations'.
În cadrul celei de-a 25-a întâlniri anuale din 2006, NEAFC a adoptat un nou sistem conceput pentru a ameliora controlul și aplicarea recomandărilor sale.

(d) the circumstances in which control and enforcement activities are carried out by Member States.
(d) circumstanţele în care statele membre desfăşoară activităţile de control şi punere în aplicare.

the effective operation of the Community control and enforcement system;
a funcționării eficace a sistemului comunitar de control și de asigurare a respectării legislației.

To address and eliminate shortcomings in the EU legal framework that may undermine implementation and weaken control and enforcement.
A identifica și a elimina deficiențele din cadrul juridic al UE care ar putea submina punerea în aplicare și slăbi controlul și aplicarea legii;

Under the(CFP), control and enforcement of agreed rules are the responsibility of Member States.
În cadrul(PCP), statele membre răspund de controlul și punerea în aplicare a normelor convenite.

local levels of government by building up effective regulatory, control and enforcement capacity;
la nivelurile locale ale administraţiei prin crearea unei capacităţi eficiente de reglementare, de control şi de aplicare a legii;

shall be allocated to control and enforcement measures referred to in Article 78.
resursele menționate la alineatul(1) se alocă măsurilor de control și de executare menționate la articolul 78.

scientific advice, and control and enforcement of the CFP.
consultanța științifică, controlul și aplicarea normelor PCP.

The European Commission today welcomed the report published by the Court of Auditors on data collection, control and enforcement under the Common Fisheries Policy(CFP).
Comisia Europeană a salutat astăzi publicarea raportului Curții de Conturi cu privire la colectarea de date, controlul și executarea legii în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului(PCP).

The EU and its Member States have concluded that both Conventions appeared to provide an equivalent level of control and enforcement for ships classified as waste.
UE şi statele sale membre au ajuns la concluzia că ambele convenţii par să ofere un nivel echivalent de control şi de aplicare pentru navele clasificate drept deşeuri.

EU nationals to ensure proper implementation of the CFP and to improve control and enforcement measures.
cetăţenii UE să asigure o aplicare adecvată a PCP şi să consolideze măsurile de control şi punere în aplicare.

I voted for this report because I agree that the scheme of control and enforcement adopted by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries must be transposed into EU law.
Am votat pentru acest raport pentru că sunt de acord că sistemul de control și executare adoptat de Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Est trebuie transpus în legislația UE.

The proposal aims at transposing into EU law the conservation, control and enforcement measures adopted by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas(ICCAT)
Propunerea vizează transpunerea în dreptul UE a măsurilor de conservare, control și executare adoptate de Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic(ICCAT),

the proposed Regulation is based on the system of control and enforcement of the Hong Kong Convention,
propunerea de regulament se bazează pe sistemul de control şi aplicare a legii al Convenţiei de la Hong Kong,

by building up effective regulatory, control and enforcement capacities, by modernising its human resources policy,
prin instituirea unor structuri eficiente de reglementare, control şi aplicare, prin modernizarea politicii sale de resurse umane;