CONTROL AND ENFORCEMENT in Slovak translation

• kontrola a presadzovanie
• kontroly a presadzovania
• kontrolu a uplatňovanie
• kontrolné a presadzovacie
• kontrolu a presadzovanie
• kontrole a presadzovaní
• kontrolu a vynucovanie predpisov
• kontroly a vynucovania
• kontrolné a donucovacie

Examples of using Control and enforcement in English and their translations into Slovak

Under Article 78 on control and enforcement related to small scale coastal fisheries may benefit from an increase by.
Operácie na základe článku 78 o kontrole a presadzovaní týkajúcich sa maloobojemového pobrežného rybolovu môžu získať zvýšenie o.

Control and enforcement of the catch certificate scheme provided for in Chapter III of Regulation(EC)
Kontrola a presadzovanie systému osvedčovania úlovkov, ako sa stanovuje v kapitole III nariadenia(ES)

National authorities are responsible for primary quality control and enforcement, and therefore must carry out audits
Vnútroštátne orgány sú zodpovedné za primárnu kontrolu a presadzovanie kvality, a preto musia vykonávať audity

governance, data collection and scientific advice, and control and enforcement of the CFP.
vedecké poradenstvo, kontrola a presadzovanie spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva.

National authorities are responsible for primary quality control and enforcement and therefore have to conduct audits
Vnútroštátne orgány sú zodpovedné za prvotnú kontrolu a presadzovanie kvality, a preto musia vykonávať audity

proper application, control and enforcement and doing this citizen support needs to be assured.
riadne uplatňovanie, kontrola a presadzovanie, na čo je potrebné zaistiť podporu občanov.

Those Regulations are the three implementing pillars of the control and enforcement provisions of the CFP.
Tieto nariadenia predstavujú tri vykonávacie piliere ustanovení o kontrole a presadzovaní pravidiel SRP.

the effective operation of the Community control and enforcement system.
účinné fungovanie systému Spoločenstva na kontrolu a presadzovanie.

NEAFC adopted during its 25th annual meeting in 2006 a new Scheme to improve the control and enforcement of its recommendations'.
NEAFC prijala počas svojho 25. ročného zasadnutia v roku 2006 nový systém s cieľom zlepšiť kontrolu a presadzovanie svojich odporúčaní.

(b) supporting monitoring, control and enforcement, enhancing institutional capacity
Poskytovanie podpory monitorovaniu, kontrole a presadzovaniu, a tým zlepšeniu inštitucionálnej kapacity

Over the past years some efforts have already been made to improve the control and enforcement of the rules of the CFP
Už počas uplynulých rokov sa vyvinulo určité úsilie o zlepšenie kontroly a uplatňovania pravidiel SPR s cieľom lepšie priblížiť

which creates an entirely new legal framework for the control and enforcement of the Common Fisheries Policy.
ktoré vytvára úplne nový právny rámec na kontroly a presadzovanie spoločnej rybárskej politiky.

Joint recommendations shall not jeopardise the control and enforcement provisions relating to the landing and marketing of fish products.
Nijako neohrozujú ustanovenia o kontrole a presadzovaní týkajúce sa vyloďovania produktov rybolovu a ich uvádzania na trh.

Joint recommendations shall not jeopardise the control and enforcement provisions relating to the landing and marketing of fishery products.
Nijako neohrozujú ustanovenia o kontrole a presadzovaní týkajúce sa vyloďovania produktov rybolovu a ich uvádzania na trh.

Modernise its public administration by building up effective regulatory, control and enforcement capacities, including through upgrading skills,
Modernizovalo svoju verejnú správu vytvorením efektívnych regulačných, kontrolných a vymáhacích kapacít, a to aj zvýšením kvalifikácie,

A new procedure is adopted with the aim of improving control and enforcement of its recommendations on fisheries and, in particular,
Prijíma nový postup s cieľom zlepšiť kontrolu a vynucovanie jej odporúčaní v oblasti rybného hospodárstva

Implement the reform of its public administration, by building up effective regulatory, control and enforcement capacities, by modernising its human resources policy,
Uskutočňovalo reformu verejnej správy vytvorením efektívnych regulačných, kontrolných a vynucovacích kapacít modernizovaním svojej politiky ľudských zdrojov,

whereas ideally they should only be targeted in the river systems where efficient control and enforcement is possible;
v ideálnom prípade by mali byť lovené len v riečnych systémoch, kde je možná účinná kontrola a presadzovanie predpisov;

To address and eliminate shortcomings in the EU legal framework that may undermine implementation and weaken control and enforcement.
Riešiť a odstraňovať nedostatky v právnom rámci EÚ, ktoré by mohli ohrozovať vykonávanie právnych predpisov a oslabovať úsilie o ich kontrolu a presadzovanie.

ensure that additional measures concerning control and enforcement adopted by NEAFC which become obligatory for the Community can be implemented within the timeframe set out in the NEAFC Convention,
dodatočné opatrenia týkajúce sa kontroly a presadzovania, ktoré prijme NEAFC a ktoré sa stanú záväznými pre Spoločenstvo, sa mohli vykonávať v časovom rámci stanovenom v dohovore NEAFC,