COULD ALSO HELP in Romanian translation

• ar putea contribui de asemenea
• ar putea ajuta de asemenea
• ar putea de asemenea să contribuie

Examples of using Could also help in English and their translations into Romanian

possible remedies could also help Member States bolster their capacities
despre măsurile corective posibile ar putea de asemenea să ajute statele membre să își consolideze capacitățile

governments in Greece and Italy may well calm jittery markets, but could also help boost populist political parties who point to the democratic deficit at the heart of the EU,
Italia ar putea într-adevăr să calmeze pieţele aflate sub tensiune, dar ar putea de asememea contribui la impulsionarea partidelor politice populiste care arată cu degetul înspre deficitul de democraţie din inima UE,

governments in Greece and Italy may well calm jittery markets, but could also help boost populist political parties who point to the democratic deficit at the heart of the EU,
Italia ar putea într-adevăr să calmeze pieţele aflate sub tensiune, dar ar putea de asememea contribui la impulsionarea partidelor politice populiste care arată cu degetul înspre deficitul de democraţie din inima UE,

keeping certain areas closed could also help to achieve the MSY targets for several stocks at the same time.
menținerea închisă a anumitor zone ar putea la rândul său contribui la realizarea obiectivelor MSY pentru mai multe stocuri în același timp.

innovation and business start-ups could also help fill the gap(see Annex 7).
a inovaţiei şi a creării de întreprinderi poate contribui, de asemenea, la acoperirea acestor necesităţi(vezi anexa 7).

because cocoa has antioxidant effects, and flavonoids could also help to enhance the function of vascular wall cells
cacao are efecte antioxidante şi flavonoide ar putea ajuta, de asemenea, pentru a îmbunătăţi funcţia celulelor peretelui vascular

governments in Greece and Italy may well calm jittery markets, but could also help boost populist political parties who point to the democratic deficit at the heart of the EU,
Italia ar putea într-adevăr să calmeze pieţele aflate sub tensiune, dar ar putea de asememea contribui la impulsionarea partidelor politice populiste care arată cu degetul înspre deficitul de democraţie din inima UE,

the programme could also help to bolster public universities in third countries.
programul ar putea ajuta şi la consolidarea universităţilor de stat din ţări terţe.

as the ECC-Net or FIN-Net which already help individual consumers to access an alternative dispute resolution in another country could also help consumers with similar claims to access the appropriate collective alternative dispute resolution schemes in another Member State.
FIN-Net care ajută deja consumatorii individuali să recurgă la un sistem alternativ de soluţionare a diferendelor dintr-o altă ţară ar putea, de asemenea, să ajute consumatorii cu cereri similare să recurgă la sistemele adecvate de soluţionare alternativă a diferendelor într-un alt stat membru.

Furthermore, the process of generating statistical data to measure the various forms of unpaid activities of benefit to society could also help bring together the efforts of representatives of the various civil society organisations interested in promoting the value of work carried out in the sectors which they represent(e.g.:
În plus, procesul de constituire a datelor statistice pentru măsurarea diverselor forme de activităţi neremunerate în folosul societăţii ar putea contribui totodată la reunirea eforturilor reprezentanţilor diverselor organizaţii ale societăţii civile interesate de promovarea valorii muncii pe care o depun în sectoarele respective(de exemplu,

It can also help improve the quality of your smile.
Acesta poate ajuta, de asemenea, îmbunătățirea calității zâmbet.

It can also help you increase the recovery rate of the cells in your muscle.
Poate ajuta, de asemenea, să crească rata de recuperare de celulele din muschiul.

It can also help in ensuring efficient overall organisation of health systems.
Aceasta poate contribui, de asemenea, la asigurarea organizării generale eficiente a sistemelor de sănătate.

It can also help people with social anxieties.
Acesta vă poate ajuta, de asemenea, oamenii cu anxietate socială.

It can also help you lose fat.
Acesta poate ajuta, de asemenea, să piardă în grăsime.

The dark mirror can also help us uncover personal karma.
Oglinda întunecată poate ajuta, de asemenea, să ne descoperim karma personală.

Beta Carotene can also help to fight stress levels in the body.
Beta caroten poate ajuta, de asemenea, pentru a combate nivelurile de stres în organism.

It can also help to organize the filtered water.
Aceasta poate ajuta, de asemenea, pentru a organiza apa filtrata.

The program can also help with booking tickets for your favorite artists.
Programul vă poate ajuta, de asemenea, cu rezervarea biletelor pentru artiștii dvs. preferați.

Mulching can also help in weed control.
Mulcirea poate ajuta, de asemenea, în combaterea buruienilor.