SHOULD ALSO HELP in Romanian translation

• ar trebui de asemenea să contribuie
• ar trebui de asemenea să ajute

Examples of using Should also help in English and their translations into Romanian

The Network should also help improving the common understanding on which specific types of business practice should be considered UTPs and to better address potential cross-border UTPs.
Rețeaua ar trebui, de asemenea, să contribuie la îmbunătățirea înțelegerii comune asupra tipurilor specifice de practici comerciale care ar trebui considerate drept practici comerciale neloiale și să abordeze mai bine potențialele practici comerciale neloiale transfrontaliere.

It should also help the EU to form a common approach in the international discussion on raw materials which has been addressed at the United Nations5
Aceasta ar trebui, de asemenea, să ajute UE să definească o abordare comună în dezbaterea internațională privind materiile prime din cadrul Organizației Națiunilor Unite5

The Network should also help improving the common understanding on which specific types of business practice should be considered unfair trading practices
Rețeaua ar trebui, de asemenea, să contribuie la o mai bună înțelegere comună a tipurilor specifice de practici comerciale care ar trebui considerate practici comerciale neloiale

today's proposal should also help to improve VAT compliance and increase public revenues.
propunerea de astăzi ar trebui, de asemenea, să contribuie la o mai bună respectare a legislației în materie de TVA și la creșterea veniturilor publice.

Such strong signs of solidarity among Member States should also help to calm financial investors' fear of further financial market deterioration in the Member States outside the euro area.
Astfel de semne puternice de solidaritate între statele membre ar trebui, de asemenea, să ajute la calmarea temerilor investitorilor financiari de o deteriorare ulterioară a pieţei financiare în statele membre din afara zonei euro.

the proposal should also help to improve VAT compliance and increase public revenues.
propunerea ar trebui, de asemenea, să contribuie la o mai bună respectare a legislației în materie de TVA și la creșterea veniturilor publice.

a move that should also help foster closer relations between Zagreb and Pristina.
o mişcare care ar trebui, de asemenea, să contribuie la consolidarea relaţiilor dintre Zagreb şi Priştina.

In addition, it is necessary to know how treat a red throat, it should also help the child(special pear
În plus, este necesar să se cunoască modul în care trata o gât roșu, aceasta ar trebui să ajute, de asemenea, copilul(pere special

This should also help us to respond to the many doubts that continue to clog up the formal process which should lead us towards legally binding solutions, within the United Nations framework and preferably in Mexico.
Acesta trebuie, de asemenea, să ne ajute să răspundem numeroaselor îndoieli care continuă să blocheze procesul oficial care ar trebui să ne conducă spre soluţii cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, în cadrul Naţiunilor Unite şi, de preferinţă, în Mexic.

the EU should also help its partners implement the political
UE ar trebui, de asemenea, să își ajute partenerii să îndeplinească angajamentele politice

The financial support for the regions should also help address the growing flow of forced migration,
Sprijinul financiar pentru regiuni ar trebui să contribuie și la abordarea fluxurilor crescânde de migrație forțată,

The Roadmap should also help to build awareness amongst the general public
Foaia de parcurs ar trebui să contribuie și la sensibilizarea marelui public

this programme should also help to promote cultural diversity while giving real added value to the actions already carried out in this area by the Union
acest program ar trebui să contribuie şi la promovarea diversităţii culturale, oferind în acelaşi timp valoare adăugată reală acţiunilor deja realizate în

This is also why the consultation process leading to the Pillar will be open to all Member States and should also help those not in the euro area to decide whether to join in the Pillar.
Acesta este, de asemenea, motivul pentru care procesul de consultare care a dus la pilon va fi deschis tuturor statelor membre și ar trebui să sprijine, de asemenea, țările care nu fac parte din zona euro să decidă asupra eventualei lor participări la pilon.

But Congress should also help him and press him to reverse this decision to reinstate the military commission system,
Însă Congresul ar trebui, de asemenea, să îl ajute și să exercite presiuni asupra sa pentru a reveni asupra deciziei de restabilire a sistemului de comisii militare,

It should also help to achieve the objective that the EU set itself in the Lisbon Strategy:"[S]pending 3% of EU GDP on R& D by 2020 could create 3.7 million jobs
De asemenea, ar trebui să contribuie la obiectivul pe care şi l-a stabilit Uniunea Europeană în Strategia de la Lisabona:„dacă ne îndeplinim obiectivul de a cheltui 3% din PIB-ul UE pentru cercetare şi dezvoltare(CD) până în 2020, am putea crea

development programmes should also help to ensure maximum impact whilst fulfilling the principle of policy coherence for development as provided for by Article 208 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU).
cu programele de dezvoltare ale Uniunii ar trebui să contribuie, de asemenea, la asigurarea unui impact maxim, îndeplinind totodată principiul coerenței politicilor de dezvoltare, așa cum se prevede la articolul 208 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene(TFUE).

generate models allowing their development to be predicted, but should also help to improve fishing gear,
să genereze modele care să permită prognozarea dezvoltării lor, ci trebuie, de asemenea, să ajute la îmbunătăţirea echipamentului de pescuit,

protection of permanent grasslands are mitigation measures that should also help adaptation to climate change risks.
protecţia pajiştilor permanente reprezintă măsuri de atenuare a efectelor care ar trebui să sprijine, la rândul lor, adaptarea la riscurile care decurg din schimbările climatice.

Thus, it should also help achieve the objectives of the Lisbon Strategy,
Astfel, aceasta ar trebui, de asemenea, să contribuie la atingerea obiectivelor Strategiei de la Lisabona,