SHOULD ALSO HELP in Slovak translation

• by mal tiež pomôcť
• by malo takisto prispieť
• by tiež mala pomôcť
• by malo tiež pomôcť
• by tiež malo pomôcť

Examples of using Should also help in English and their translations into Slovak

Your position in a hand should also help you decide which starting hands are best to play in the first place.
Svoju pozíciu v strane by tiež pomôcť pri rozhodovaní, ktoré sú najlepšie štartové kombinácie hrať v prvom rade.

The consultation should also help Member States not in the euro area to determine whether to participate in the Pillar.
Konzultácia by mala zároveň pomôcť členským štátom, ktoré nepatria do eurozóny, rozhodnúť sa, či sa do piliera zapoja.

The code should also help ensure that data centre operators know the financial,
Kódex by mal prispieť aj k zabezpečeniu toho, že prevádzkovatelia dátových centier budú poznať environmentálne

The financial support for the regions should also help address the growing flow of forced migration,
Finančná podpora pre regióny by mala takisto pomôcť riešiť narastajúci tok nútenej migrácie,

Finally, this reflection exercise should also help Member States outside the euro area to determine whether to opt in.
Napokon táto reflexia by zároveň pomohla členským štátom mimo eurozóny rozhodnúť sa, či sa chcú pripojiť.

The regions should also help to develop European centres of excellence that fall within their territorial spheres of activity,
Regióny by sa taktiež mali spolupodieľať na budovaní európskych centier excelentnosti spadajúcich do ich územnej pôsobnosti,

The CAP should also help mitigate this risk in the first years after launching a farming business by providing an EU-wide system of support to the first installation.
SPP by zároveň mala pomáhať zmierniť toto riziko v prvých rokoch po založení poľnohospodárskeho podniku zabezpečením celoúnijného systému podpory prvotného zakladania.

The proposed financial transaction tax should also help to address some of the unsustainable risk-taking in that sector.
Navrhovaná daň z finančných transakcií by takisto mala pomôcť pri riešení niektorých prípadov neobhájiteľného riskovania v odvetví.

ICT should also help to overcome the economical barriers of multi-modal transport by improving the overall information flow.
Informačné a komunikačné technológie by takisto mali pomôcť prekonať hospodárske bariéry kombinovanej dopravy zlepšením celkového informačného toku.

The revision should also help to create the necessary legal environment for the European economy to recover.
Revízia by mala prispieť aj k vytvoreniu nevyhnutného právneho prostredia na oživenie európskeho hospodárstva.

The scrutiny of peers within colleges should also help reduce the risks that developing problems will not be identified or addressed.
Preskúmanie postupov v rámci kolégií by takisto pomohlo znížiť riziko, že nedôjde k identifikácii a riešeniu vyvíjajúcich sa problémov.

As mentioned, it should also help you bar other potential threats from your PC.
Ako už bolo spomenuté, to by sa vám tiež pomôcť bar iné potenciálne hrozby z vášho PC.

This network should also help develop and regularly update the sectoral strategies adopted by Commission Services.
Táto sieť by mala pomôcť aj pri vypracúvaní a pravidelnej aktualizácii sektorových stratégií, ktoré prijali útvary Komisie.

The programme should also help to strengthen the overall competitiveness by stimulating innovation
Program by mal tiež podporiť posilnenie celkovej konkurencieschopnosti stimulovaním inovácií

In the case of Brazil, the intensification of relations should also help to unblock the EU-Mercosur Agreement.
V prípade Brazílie by prehĺbenie vzťahov malo prispieť aj k odblokovaniu dohody o pridružení medzi EÚ a zoskupením Mercosur.

mandatory multi-year budgeting should also help provide greater fiscal stability.
povinné viacročné rozpočtovanie tiež mali prispieť k zaisteniu väčšej rozpočtovej stability.

but Cuba should also help him.
ale Kuba mu tiež v tom musí pomôcť.

The implementation activities which are envisaged to form part of the work programme should also help improving the co-operation
Vykonávacie aktivity, o ktorých sa predpokladá, že budú súčasťou pracovného programu, by mali taktiež pomôcť zlepšiť mechanizmy spolupráce

Setting up of the financial instruments in good time during the programming period should also help these expected advantages to be achieved.
Zriadenie finančných nástrojov dostatočne v čas v programovom období by takisto malo pomôcť pri zabezpečení týchto výhod.

Initiated as it was by the European Parliament, this programme should also help to promote cultural diversity while giving real added value to the actions already carried out in this area by the Union
Tento program iniciovaný Európskym parlamentom by mal tiež pomôcť propagovať kultúrnu rozmanitosť tým, že prináša skutočnú pridanú hodnotu krokom, ktoré už v tejto oblasti vykonala Únia