COULD ALSO HELP in Polish translation

• mogłyby także pomóc
• mogłoby również przyczynić się
• mógłby także pomóc

Examples of using Could also help in English and their translations into Polish

It's an injection of anesthetic near the spine and could also help the PTSD.
który blokuje sygnały bólu, Może także pomóc w przypadku PTSD.

The Commission could also help in seeking support
Komisja mogłaby także pomóc w staraniach o uzyskanie poparcia

It will also facilitate international cooperation on renewable energy development by enabling full use of the cooperation mechanisms which could also help to develop renewables in the Southern Mediterranean.
Ułatwi to także współpracę międzynarodową w zakresie rozwoju energii ze źródeł odnawialnych dzięki umożliwieniu pełnego wykorzystania mechanizmów współpracy, które mogłyby również przyczynić się do rozwoju energii odnawialnej w południowym regionie Morza Śródziemnego.

where business culture is easily spread, could also help to improve the lack of awareness of the diversity of types of finance available through the different stages of a company.
gdzie łatwo krzewi się kultura biznesowa, też mogłyby pomóc w zmniejszaniu nieświadomości na temat zróżnicowanych rodzajów finansowania dostępnego na różnych etapach działalności przedsiębiorstwa.

Whereas more effective judicial cooperation in criminal matters could also help in effectively combating all forms of transnational crime,
Skuteczniejsza współpraca sądowa w sprawach karnych mogłaby także dopomóc w skuteczniejszym zwalczaniu wszelkich form transnarodowej przestępczości,

I believe that these rules could also help increase the volume of exports from developing countries,
Uważam, że przedmiotowe przepisy mogą także pomóc w zwiększeniu eksportu z krajów rozwijających się,

their selection in accordance with the needs of individual European territorial cooperation programmes(projects) could also help with the goal of increasing the value added of European territorial cooperation.
ich wybór zgodnie z potrzebami poszczególnych programów(projektów) w ramach europejskiej współpracy terytorialnej również może pomóc w realizacji celu dotyczącego zwiększenia wartości dodanej tej współpracy.

Slovenia and soon Estonia and Denmark- could also help to share service provision among Member States.
wkrótce także Estonii i Danii- mogłoby również być przydatne w podziale między państwami członkowskimi obowiązków związanych ze świadczeniem usług.

the programme could also help to bolster public universities in third countries.
program ten mógłby także przyczyniać się do wzmocnienia uniwersytetów publicznych w krajach trzecich.

business start-ups could also help fill the gap see Annex 7.
pomocy na rozruch mogłoby również pomóc w wypełnieniu braków patrz załącznik 7.

relay services) that could also help to meet the requirements of those with special needs.
wideo i przekaz), które mogłyby także pomóc sprostać wymaganiom osób o szczególnych potrzebach.

An EU budget contribution could also help to plug gaps in the system which prevent Member States' civil protection teams from being deployed quickly where they are needed,
Wkład z budżetu UE mógłby także pomóc zniwelować luki w systemie, które uniemożliwiają szybkie wysłanie zespołów ds. ochrony ludności państw członkowskich w to miejsce, w którym są one potrzebne,

The existing European networks such as the ECC-Net or FIN-Net which already help individual consumers to access an alternative dispute resolution in another country could also help consumers with similar claims to access the appropriate collective alternative dispute resolution schemes in another Member State.
Istniejące już sieci europejskie, takie jak ECC-Net czy też FIN-Net, które już w tej chwili pomagają indywidualnym konsumentom uzyskać dostęp do alternatywnych metod rozwiązywania sporów w innych krajach, również mogłyby pomagać konsumentom z podobnymi roszczeniami uzyskać dostęp do odpowiednich zbiorowych alternatywnych systemów rozwiązywania sporów w innych państwach członkowskich.

and flavonoids could also help to enhance the function of vascular wall cells
i flawonoidy może również przyczynić się do zwiększenia funkcji komórek ściany naczyń

Furthermore, the process of generating statistical data to measure the various forms of unpaid activities of benefit to society could also help bring together the efforts of representatives of the various civil society organisations interested in promoting the value of work carried out in the sectors which they represent(e.g.: women, social organisations,
Ponadto proces generowania danych statystycznych do pomiaru różnego rodzaju działań wykonywanych bezpłatnie z korzyścią dla społeczeństwa mógłby również pomóc połączyć wysiłki przedstawicieli różnych organizacji społeczeństwa obywatelskiego zainteresowanych propagowaniem wartości pracy wykonywanej w reprezentowanych przez nich sektorach(np. stowarzyszenia kobiet,

common planning(e.g. housing situation) could also help avoid individual
wspólne planowanie(np. spraw mieszkaniowych) mogłoby również pomóc uniknąć indywidualnych

ETR can also help in recovery from fiscal deficits.
Reforma może również pomóc w przezwyciężeniu deficytów fiskalnych.

Inventory management can also help you regulate transit costs
Zarządzanie zapasami może również pomóc uregulować koszty tranzytowe

Exfoliating can also help to minimize the large pores appearance.
Exfoliating może również przyczynić się do zminimalizowania dużych porów wygląd.

Picking up your own spoon can also help get them started.
Picking up własną łyżkę może również pomóc im rozpoczął.