COULD ALSO HELP in Hungarian translation

• is segíthet
• is segít
• is segíthetne
• is hozzájárulhat

Examples of using Could also help in English and their translations into Hungarian

This method could also help you find websites that market good items,
Ez a megközelítés is segít felfedezni weboldalak piaci nagyszerű termékeket,

taking green coffee supplements could also help in minimizing the production of fat cells in the body.
figyelembe kiegészítők zöld kávé is segíthet csökkenti a termelést a szervezetben a zsírsejtek.

A well functioning energy community could also help to diminish the EU's dependency on energy from unreliable sources.
Egy jól működő energiaközösség abban is segíthetne, hogy az EU kevésbé függjön megbízhatatlan energiabeszerzési forrásoktól.

This technique could also help you locate websites that market excellent items,
Ez a módszer is segít felfedezni weboldalak piaci nagyszerű termékeket,

taking green coffee supplements could also help in lessening the production of fat cells in the body.
figyelembe kiegészítők zöld kávé is segíthet csökkenti a termelést a szervezetben a zsírsejtek.

Taking steps to reduce the stress in your life could also help you to achieve and maintain erections again.
Lépéseket tesz, hogy csökkenti a stressz az életedben is segít elérni vagy fenntartani az erekció újra.

This could have immediate benefits for cognitive processes such as attention and focus, but could also help longer term by improving delivery of nutrients to the brain.
Ez azonnali előnyökkel járhat a kognitív folyamatoknál, például a figyelemnél, de hosszabb távon is segíthet a tápanyagok agyba jutásának javításával.

taking green coffee supplements could also help in lessening the manufacturing of fat cells in the body.
figyelembe kiegészítők zöld kávé is segíthet csökkenti a termelést a szervezetben a zsírsejtek.

taking green coffee supplements could also help in decreasing the manufacturing of body fat cells in the body.
kávé sokkal több anti-oxidánsok, figyelembe kiegészítők zöld kávé is segíthet csökkenti a termelést a szervezetben a zsírsejtek.

asylum seekers could also help to reinforce the labour force;
menedékkérők folyamatos érkezése is segíthet a gazdaságilag aktív népesség megerősítésében;

Jointly drawn-up studies and projects could also help strengthen the contribution of civil society to the EaP.
Közösen végzett tanulmányok és projektek is segíthetnének megerősíteni a civil társadalom keleti partnerséghez nyújtott hozzájárulását.

Mandatory safety instructions for nightlife settings could also help bring down the number of lethal drug incidents in the EU.
Az éjszakai élet színtereire vonatkozó, kötelező biztonsági előírások is segíthetik az EU-n belüli, kábítószer-használattal összefüggő halálesetek számának csökkentését.

Introducing flexible working hours could also help these employees cope better with the job they have to do.
Ugyanígy a rugalmas munkaidő is segítheti a munkavállalókat abban, hogy munkájukat sikeresebben végezhessék.

A technology known as a hearing loop could also help those with hearing loss become more social and involved, said Myers.
A technológia ismert tárgyalásra hurok is segítse azokat a halláskárosodás válnak a társadalmi és részt, mondta Myers.

They could also help ensure that the industry makes a fair contribution to the consolidation of public finances in the wake of the financial crisis,
Ezek annak biztosítását is elősegíthetik, hogy a pénzügyi ágazat a pénzügyi válságot követően méltányosan hozzájáruljon az államháztartás konszolidációjához,

With regard to newly arrived migrants, existing transparency instruments could also help a better understanding of foreign qualifications in the EU, and vice versa.
Az újonnan érkezett migránsok tekintetében az átláthatóságot biztosító meglévő eszközök szintén segíthetnek jobban megérteni a külföldi képesítéseket az Unióban, és fordítva.

The Commission could also help the Member States by indicating quantitative targets for loans
A Bizottság is segítséget nyújthat a tagállamoknak a hitelekkel kapcsolatos mennyiségi célok megállapításával

Effective trade defence instruments and a multilateral investment court could also help the EU act decisively against countries or companies that engage in unfair practices.
A tisztességtelen gyakorlatokat folytató országokkal és vállalkozásokkal szembeni határozott uniós fellépésben úgyszintén segíthet a hatékony kereskedelemvédelmi eszközök bevezetése és a beruházási vitákkal foglalkozó multilaterális bíróság felállítása.

Attaching tags to ordinary pills could also help nurses confirm that a patient has really taken their medicine as ordered.
Bárcákat csatolni közönséges pirulákhoz, szintén segithet az ápolónőknek, hogy meggyőződjenek arról, hogy egy beteg tényleg bevette-e a gyógyszert úgy, ahogy elrendelték neki.”.

The promotion of an EU-level network of national authorities responsible for investigations could also help to reduce imbalances in investigation capacities between Member States.
A vizsgálatokért felelős nemzeti hatóságok uniós szintű hálózatának előmozdítása szintén segíthetné a tagállamok közötti vizsgálati kapacitások egyensúlyhiányának csökkentését.