CREATING MORE in Romanian translation

• creând mai multe
• crearea mai multor
• generează mai multe
• creând mai multă
• creând mai mult

Examples of using Creating more in English and their translations into Romanian

Refined correctly, it becomes a living, complex system fuel… perpetuating itself, creating more energy than it expends.
Dacă-i bine rafinat, devine un sistem de alimentare complex reproducându-se singur, creând mai multă energie decât consumă.

so the gardeners uproot them, creating more space for some, and giving the uprooted ones a fresh start.
grădinarii îi dezrădăcinează, creând mai mult spaţiu, şi dându-le celor dezrădăcinaţi un nou început.

Efforts have been made to lower the estimated 60% urban unemployment rate by creating more job opportunities through investment in diversified sectors.
S-au făcut mari eforturi pentru a reduce rata de aproximativ 60% a șomajului în mediul urban, prin crearea mai multor locuri de muncă prin investiții în sectoare diversificate.

By this way we can meet the increasingly diversified customer requirement and creating more value for users.
Astfel, putem satisface cerințele din ce în ce mai diversificate ale clienților și creând mai multă valoare utilizatorilor.

factory workers to see cleaning personnel in action, creating more respect for the cleaners' work.
fabrici să vadă personalul de curăţenie în acţiune, creând mai mult respect pentru munca acestui personal.

SuperTube means a parallel ventilation pipe is no longer required, creating more space for the residential
SuperTube înseamnă că nu mai este necesară o coloană de ventilație paralelă, creând mai mult spațiu pentru locuințe

And simply creating more muscle damage does not seem to lengthen this period of protein synthesis.
Și pur și simplu crearea mai multe leziuni musculare nu pare să prelungepe această perioadă de sinteza proteinelor.

surgery can help alleviate the leg symptoms by creating more space for the nerve roots.
intervenţie chirurgicală poate ajuta la atenuarea simptomelor picior prin crearea mai mult spaţiu pentru radacinile nervoase.

stakeholders is only adding to the confusion and creating more speculation on the markets.
de părțile interesate doar sporește confuzia și creează mai multe speculații pe piețe.

tool for your business, drawing in more visitors and creating more revenue.
atragand mai multi vizitatori si generand mai multe venituri.

We couldn't, so we say there must be some other matter there, creating more gravity, making those effects.
N-am putut, aşa că spunem că trebuie să existe altă materie acolo care crează mai multă gravitaţie, provocând acele efecte.

strike other atoms, creating more charge carriers,
loviți alți atomi, creând mai mulți purtători de sarcină,

Once again, it is very much an issue of the mind playing tricks and creating more worries than necessary.
Încă o dată- aceste aspecte sunt de fapt mintea care joacă feste și creează mai multe griji decât este necesar.

you were creating more chains for yourself.
ai fost crearea mai multor lanțuri pentru tine.

I do not believe in the usefulness of creating more budget headings that cut into the development aid lines for the sake of unclear objectives.
Nu cred în utilitatea de a crea mai multe linii bugetare care reduc liniile de ajutor pentru dezvoltare în favoarea unor obiective neclare.

One day's exposure to the sun can prompt the skin to a self-protect response of creating more melanin, resulting in tanning and sunburns.
O zi expunerea la soare pot solicita pielea pentru un răspuns self-protect a crea mai multe melanina, care rezultă în tăbăcire şi arsurile solare.

This provides the opportunity of creating more inlets and outlets,
Acest lucru oferă posibilitatea de a crea mai multe intrări și evacuări,

Human resources(creating more professionals and highly skilled technicians, making use of lifelong learning);
Resursele umane(creează mai mulţi profesionişti şi tehnicieni cu abilităţi mai mari, foloseşte învăţarea continuă);

Worker training must be focused on Europe's objectives of creating more, better quality jobs
Formarea profesionala a angajaţilor trebuie orientată către obiectivul european al înfiinţării mai multor locuri de muncă de calitate

Look, chief, i'm just trying to avoid creating more tension in the squad than there is already, you know?
Ascultă, şefule, încerc doar să evit să se creeze mai multă tensiune în echipă decât este deja, înţelegeţi?