CSRS in Romanian translation

• recomandările specifice fiecărei țări
• CSR
• RST
• fiecărei
• recomandări
• recomandărilor specifice fiecărei țări
• recomandări specifice fiecărei țări

Examples of using Csrs in English and their translations into Romanian

This quantitative information will be collected in relation to CSRs, actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes,
Aceste informații cantitative vor fi strânse cu privire la RST-uri, la acțiunile legate de punerea în aplicare a dreptului Uniunii,

starting with the Annual Growth Surveys, and ending with CSRs on poverty reduction for all countries13.
începând cu analizele anuale ale creșterii și terminând cu recomandările specifice fiecărei țări, în ceea ce privește reducerea sărăciei în toate țările13.

that none of the 2015 Country Specific Recommendation(CSRs) mentioned poverty reduction12.
niciuna dintre recomandările specifice fiecărei țări(CSR) din 2015 nu se referea la reducerea sărăciei12.

In the 2013 Country Specific Recommendations(CSRs) proposed by the Commission on 29th May(see IP/13/463)
În recomandările specifice fiecărei țări pentru 2013(RSN) propuse de Comisie la 29 mai(a se vedea IP/13/463),

In the May 2013 exercise, the Commission proposed country-specific recommendations(CSRs) for five Member States under the European Semester on issues related to Roma(Bulgaria, Czech Republic,
În exercițiul din mai 2013, Comisia a propus recomandări specifice fiecărei țări(RST) pentru cinci state membre în cadrul semestrului european cu privire la aspecte legate de romi(Bulgaria,

CSRs, adopted by the EU's Council of Ministers on the basis of Commission proposals,
Aceste recomandări, adoptate de Consiliul de Miniștri al UE, pe baza propunerilor Comisiei,

Requests that the Country Specific Recommendations(CSRs) be,
Solicită ca recomandările specifice fiecărei țări(RST) să fie,

Country Specific Recommendations(CSRs).
recomandările specifice fiecărei ţări.

all five Member States with CSRs on Roma(BG, CZ,
toate cele cinci state membre cu RST privind romii(BG, CZ,

Country Specific Recommendations(CSRs).
recomandările specifice fiecărei țări.

provide adequate monitoring and follow-up of the implementation of the CSRs and to ensure that there is an adequate focus on employment and social inclusion issues;
acțiuni subsecvente adecvate în cazul punerii în aplicare a recomandărilor specifice fiecărei țări și să se asigure că se acordă atenția cuvenită problemelor legate de ocuparea forței de muncă și de incluziunea socială;

IDRs will be embedded in Country Reports, which also integrate the additional Commission services analysis on other structural issues necessary to inform the EU Semester Country Specific Recommendations(CSRs).
care cuprind și analizele suplimentare realizate de serviciile Comisiei cu privire la alte aspecte structurale necesare pentru a furniza informații în vederea elaborării recomandărilor specifice fiecărei țări(RST) în cadrul semestrului european.

These CSRs concerned the EU/IMF financial assistance programme,
Aceste recomandări specifice fiecărei țări priveau programul de asistență UE/FMI, finanțele publice,

They pointed out that, when drafting the CSRs, the Commission should work more closely with the member states so as to fully take into account the different national contexts.
Acestea au evidențiat că, la elaborarea recomandărilor specifice fiecărei țări, Comisia ar trebui să colaboreze mai îndeaproape cu statele membre pentru a ține seama în totalitate de circumstanțele naționale specifice..

The EESC insists that the follow-up of the CSRs should be monitored more effectively
CESE insistă asupra faptului că acțiunile întreprinse ca urmare a recomandărilor specifice fiecărei țări ar trebui să fie monitorizate mai eficient,

to improve national ownership, which would lead to better implementation of CSRs, thus improving the European Semester process;
ceea ce ar conduce la o mai bună punere în aplicare a recomandărilor specifice fiecărei țări, îmbunătățind astfel procesul semestrului european;

Underlines that these funds should not be used solely to implement the CSRs, since this could potentially lead to other important investment areas being left out;
Subliniază faptul că aceste fonduri nu ar trebui utilizate exclusiv pentru punerea în aplicare a recomandărilor specifice fiecărei țări, deoarece în caz contrar este posibil ca alte domenii de investiții importante să fie ignorate;

the Council issued country-specific recommendations(CSRs) for five Member States under the European Semester on issues related to Roma(Bulgaria,
Consiliul a adresat recomandări specifice cu privire la aspecte legate de romi unui număr de cinci state membre(Bulgaria,

Finds it regrettable that the CSRs adopted so far as part of the annual European Semester cycles have not been sufficiently aligned with the Europe 2020 employment
Regretă că recomandările specifice de țară adoptate până în prezent ca parte din ciclurile anuale ale semestrului european nu au fost aliniate suficient la obiectivele privind ocuparea forței de muncă

in particular of the Country Specific Recommendations(CSRs) issued in the context of the European Semester,
în special al recomandărilor specifice fiecărei țări(denumite și„RST”) emise în contextul semestrului european