CSRS in Slovak translation

• CSR
• odporúčania pre jednotlivé krajiny
• odporúčaní pre jednotlivé krajiny
• odporúčaniach pre jednotlivé krajiny
• odporúčaniami pre jednotlivé krajiny
• odporúčania

Examples of using Csrs in English and their translations into Slovak

a policy debate and approved the employment-related aspects of the country-specific recommendations(CSRs).
schválila aspekty odporúčaní pre jednotlivé krajiny(CSR) týkajúce sa zamestnania.

Notes that the Annual Growth Survey pays more attention to the Single Market issues than the CSRs;
Konštatuje, že v ročnom prieskume rastu sa venuje väčšia pozornosť problematike jednotného trhu než odporúčaniam pre jednotlivé krajiny;

Supports the emphasis placed in the CSRs for 2014 on the importance of removing unjustified restrictions
Podporuje dôraz, ktorý sa v OJK na rok 2015 kladie na význam odstránenia neopodstatnených obmedzení

On that basis, the Commission will propose Country-Specific Recommendations(CSRs) as part of the European Semester Spring Package.
Na tomto základe navrhne Komisia odporúčania pre jednotlivé krajiny ako súčasť jarného balíka európskeho semestra.

A lack of implementation of country-specific recommendations(CSRs) could be countered by real involvement of civil society and the social partners in drawing up CSRs..
Nedostatočnému vykonávaniu odporúčaní pre jednotlivé krajiny by sa dalo zabrániť skutočným zapojením občianskej spoločnosti a sociálnych partnerov do ich prípravy.

Finally, we found that fiscal country-specific recommendations(CSRs) adopted by Council are based upon the Commission recommendations and reflect the conclusions of underlying technical assessments.
Napokon sme zistili, že fiškálne odporúčania pre jednotlivé krajiny, ktoré prijala Rada, vychádzajú z odporúčaní Komisie a odrážajú závery hlavných technických posúdení.

provide the legal basis for Country-Specific Recommendations(CSRs) in these areas.
ciele vnútroštátnych politík zamestnanosti a slúžia ako základ odporúčaní pre jednotlivé krajiny.

Having assessed the EU governments' plans, the European Commission presents each country with country-specific recommendations(CSRs), along with an overarching communication document.
Po posúdení plánov vlád EÚ Komisia predkladá každej krajine súbor odporúčaní pre jednotlivé krajiny, ako aj súhrnné oznámenie.

The Roma integration policy must remain part of the European semester, and country-specific recommendations(CSRs) must be rigorously followed-up.
Politika integrácie Rómov musí zostať súčasťou európskeho semestra a odporúčania pre jednotlivé krajiny sa musia prísne monitorovať.

In addition, the Commission can address high-level issues at the political level by making country-specific recommendations(CSRs) under the European semester.
Okrem toho Komisia môže riešiť všeobecné záležitosti na politickej úrovni vydávaním odporúčaní pre jednotlivé krajiny v rámci európskeho semestra.

The position papers also contained references to the Country-Specific Recommendations(CSRs) and the European Semester.
Pozičné dokumenty takisto obsahovali odkazy na odporúčania pre jednotlivé krajiny a na európsky semester.

Welcomes the fact that some CSRs are concerned with the fight against child poverty
Víta skutočnosť, že niektoré odporúčania pre jednotlivé krajiny sa týkajú boja proti chudobe detí

Observations 26 Commission issuing country-specific recommendations(CSRs) on Roma inclusion since 2012 36 Since 2012, the Commission has issued country- specific recommendations(CSRs) on Roma inclusion.
Pripomienky 26 Odporúčania pre jednotlivé krajiny(CSR) k začleňovaniu Rómov vydávané od roku 2012 Komisiou 36 Komisia od roku 2012 vydáva pre jednotlivé krajiny odporúčania k začleňovaniu Rómov.

Underlines that the European Semester and the CSRs should contribute to the achievement of the objectives of EU 2020 strategy,
Zdôrazňuje, že európsky semester a odporúčania pre jednotlivé krajiny by mali prispieť k dosiahnutiu cieľov stratégie EÚ 2020 vrátane cieľov,

On 5 June, the Commission published its country-specific recommendations(CSRs), setting out its economic policy guidance for Member States for the next 12 to 18 months.
Júna predložila Európska komisia odporúčania pre jednotlivé krajiny(CSR) na rok 2019, v ktorých sú uvedené usmernenia hospodárskej politiky pre všetky členské štáty EÚ na nadchádzajúcich 12 až 18 mesiacov.

CSRs on improving skills for the labour market
Odporúčania pre jednotlivé krajiny o zlepšovaní zručností na uplatnenie na trhu práce

Underlines that these funds should not be used solely to implement the CSRs, since this could potentially lead to other important investment areas being left out;
Zdôrazňuje, že tieto finančné prostriedky by sa nemali použiť výlučne na vykonávanie odporúčaní pre jednotlivé krajiny, pretože by to mohlo viesť k tomu, že by sa vynechali iné dôležité oblasti investovania;

CSRs, adopted by the EU's Council of Ministers on the basis of Commission proposals,
Odporúčania pre jednotlivé krajiny, ktoré prijala Rada ministrov EÚ na základe návrhov Komisie,

On 5 June 2019, the European Commission presented the 2019 country-specific recommendations(CSRs), giving economic policy guidance to all EU Member States for the next 12 to 18 months.
Júna predložila Európska komisia odporúčania pre jednotlivé krajiny(CSR) na rok 2019, v ktorých sú uvedené usmernenia hospodárskej politiky pre všetky členské štáty EÚ na nadchádzajúcich 12 až 18 mesiacov.

Supports the emphasis placed in the CSRs for 2014 on the importance of removing unjustified restrictions
Podporuje dôraz, ktorý sa v odporúčaniach pre jednotlivé krajiny na rok 2014 kladie na dôležitosť odstránenia neopodstatnených obmedzení