CUE in Romanian translation

• tac
• cue
• replica
• comandă
• semnalul
• rândul
• semnul
• alba
• indiciul
• cu replici

Examples of using Cue in English and their translations into Romanian

That's our cue.
E rândul nostru.

That's your cue.
E replica ta.

Liars can't pale on cue.
Mincinoşii nu pot păli la comandă.

That's our cue.
Asta e alba noastre.

In 30 seconds, on my cue.
În 30 de secunde, la semnalul meu.

But he missed that cue.
Dar a ratat asta tac.

What's my cue?
Care este semnul meu?

Fran Cue up the Davis file,
Fran Cue sus fișierul Davis,

That's my cue to split'em up.
Şi ăsta e indiciul meu să intru în scenă şi să-i despic.

There's your cue, get on stage!
Rândul dumneavoastră… Intraţi pe scenă!

Well, that's my cue.
Ei bine, asta-i replica mea.

Hey, can you cry on cue?
Hei, poţi să plângi la comandă?

I think that's our cue.
Cred că e tac noastră.

Mike, that's our cue.
Mike, ăsta e semnalul nostru.

Some players bring their own cue ball.
Unii jucători aduce propria lor bila alba.

Cue the riots.
Cue revolte.

That's my exit cue.
E semnul meu de ieşire.

I just went through the cue cards, and you're gonna kill.
Am trecut prin cartonaşele cu replici şi sunt nemaipomenite.

That's your cue, Buddy!
E rândul tău, Buddy!

And you remember your cue?
Iti amintesti indiciul?