DECIDED TO IMPLEMENT in Romanian translation

• a decis să implementeze
• a decis implementarea
• a decis să pună în aplicare

Examples of using Decided to implement in English and their translations into Romanian

the manufacturer decided to implement it only on its official website,
producătorul a decis să îl pună în aplicare doar pe site-ul său oficial,

At the end of 2014, the Flemish Ministry of Transport and Mobility(AWV) decided to implement a pilot LED motorway lighting project by installing 21 LED luminaires on the A12 to Stabroek.
La sfârşitul lui 2014, Ministerul Flamand al Transportului şi Mobilităţii(AWV) a decis să implementeze un proiect-pilot pe autostradă, prin instalarea a 21 de aparate cu LED pe A12, la Stabroek.

Slovakia's Ambassador Robert Kirnag said many people in Moldova do not have access to drinking water and his country decided to implement projects namely in this sector.
Ambasadorul Republicii Slovace, Robert Kirnag, a menționat că în Moldova mai mulți cetățeni nu au acces la apă potabilă și țara sa a decis să implementeze proiecte anume în acest domeniu.

If you have never encountered a living with a"black" interior and still decided to implement this idea in your own kitchen,
Dacă nu ați întâlnit niciodată un trai cu un interior"neagră" și totuși ați decis să implementați această idee în bucătăria proprie,

Then after a discussion with people from Diginesis, I was more receptive to the need to make a step forward in our company's activity Logosol SRL and we decided to implement such an IT solution.
Apoi după o discuție cu cei de la Diginesis, am fost mult mai receptiv la necesitatea de a face un pas înainte în activitatea companiei noastre Logosol SRL și am decis să ne implementam o astfel de soluție informatică.

In 2013, the National Bureau of Statistics has decided to implement a new procedure,
În anul 2013, Biroul Naţional de Statistică a decis implementarea unei proceduri noi,

we have decided to implement a few restrictions to protect such accounts from being destroyed.
am decis să implementăm câteva restricţii pentru a proteja astfel de conturi de la a fi distruse.

by order of King Manuel I, who decided to implement the plans of his predecessor,
la ordinul Regelui Manuel I, care a decis să implementeze planurile predecesorului său,

Electroalfa's Company management decided to implement and certify the integrated management system(fulfilling the ISO 9001/ ISO 14001 reference standards),
Conducerea companiei Electroalfa a decis implementarea si certificarea sistemului de management integrat, care sa indeplineasca cerintele celor doua standarde de referinta(ISO 9001/ ISO 14001),

SFA solutions from Senior Software and Koelner group management decided to implement in Bulgaria the same solution successfully used in the subsidiary from Romania.
iar managementul grupului Koelner a decis implementarea aceleiasi solutii utilizate cu succes in cadrul filialei din Romania si din Bulgaria.

has decided to implement Enterprise SeniorERP to control costs and streamline the distribution of over 300 articles by 700 veterinary clients(offices and veterinary clinics,
a decis implementarea SeniorERP Enterprise pentru controlul costurilor si eficientizarea distributiei a peste 300 de articole de uz veterinar catre 700 de clienti(cabinetele si clinicile veterinare,

having acquired his training in large packaging companies decided to implement his own vision about doing business.
după ce s-a format în cadrul unor mari companii de ambalaje, a decis să-și implementeze propria viziune de afaceri,

management has decided to implement a Monthly Credit Withdrawal policy,
conducerea a decis să implementeze o politică de retragere lunară de credit,

Some decide to implement all in one color, others want to try to play on contrasts
Unii decid să pună în aplicare într-o singură culoare, alții vor să încerce să joace pe contraste

Where a Member State decides to implement the derogation provided for the maximum levels of copper compounds in Annex II,
În cazul în care un stat membru hotărăşte aplicarea derogării prevăzute pentru nivelurile maxime de compuşi ai cuprului din anexa II,

However, if Member States decide to implement a revised ETD in a way that does generate additional revenue,
Totuși, dacă statele membre decid să implementeze o directivă revizuită privind impozitarea energiei care să ducă la generarea unor venituri suplimentare,

of course this depends on how much time we have available and what features we decide to implement.
acest lucru depinde de cât de mult timp avem la dispoziție și ce caracteristici ne vom hotărî să pună în aplicare.

at the producer's request and where the Member State concerned decides to implement it,(6) shall apply from 1 January 2000.
la cererea producătorilor şi dacă statul membru hotărăşte punerea în aplicare a acestuia, alin.(6) se aplică de la 1 ianuarie 2000.

Such common regime should include in particular the basic principles to be respected by the Commission where it decides to implement the budget indirectly
Acest regim comun ar trebui să includă în special principiile de bază care trebuie respectate de Comisie în cazul în care aceasta decide să execute bugetul indirect

regardless of their field of activity and refers to the practical aspects that companies must consider when deciding to implement a competition law compliance program.
are în vedere aspecte practice pe care societățile trebuie să le ia în considerare atunci când decid implementarea unui program de conformare cu regulile de concurență.