DECIDED TO IMPLEMENT in Ukrainian translation

• вирішив реалізувати
• вирішив впровадити
• вирішили реалізувати
• вирішила реалізувати
• постановила втілювати
• вирішують здійснити

Examples of using Decided to implement in English and their translations into Ukrainian

According to lead designer Maciej Binkowski, the team decided to implement a dune buggy into The Following as they felt that it was a"fantasy" of the zombie genre,
За словами провідного дизайнера Мацея Бінковські(Maciej Binkowski), команда вирішила реалізувати багі в The Following, бо як вони вважали, це була«фантазія» в жанрі зомбі, і вони упустили таку можливість при

the state decided to implement a kit-based approach and chose to work with PerkinElmer,
штат вирішив запровадити підхід, що базується на стартових наборах,

the Department of PG decided to implement English teaching of three more disciplines(two for bachelors and one for masters) in 2018/2019 academic year.
тому на кафедрі ФГІ було вирішено запровадити у 2018/2019 навчальному році англійськомовне викладання ще трьох дисциплін(двох- для бакалаврів та однієї- для магістрів).

The Lithuanian state Council on defense(GSO) decided to implement the call for a permanent compulsory military service is not temporarily(for five years),
Литовський Держрада по обороні(ДСО) постановив здійснювати призов на постійну обов'язкову військову службу не тимчасово(на п'ять років), а постійно,

To solve this problem, it was decided to implement optimized and compact inquiry of the BFN modules' data of the chicken house in the amount of the current values of signals
Для вирішення поставленого завдання було прийнято рішення здійснити оптимізоване та компактне опитування даних модулів BFN пташника у об'ємі поточних значень сигналів

it was decided to implement the Annual National programs that Ukraine itself would approve.
було прийнято рішення виконувати Річні національні програми, які Україна сама буде стверджувати.

leader of the'Our Ukraine' party block, the President elected during the second round of the elections on November 21 and decided to implement his decisions and orders.
Україна" Віктора Ющенка Президентом, обраним у другому турі голосування 21-го листопада, і вирішила виконувати його накази й розпорядження.

If you decided to implement the project for the electricity power generation using alternative sources to go through the following procedures, which are not always obvious, specifically.">
Якщо Ви прийняли рішення реалізувати проект по генерації електричної енергії з використанням альтернативних джерел

when the owners of the building decided to implement its demolition, they have the right,
коли власники будівлі вирішують здійснити її знесення, їм надається право,

when the owners of the building decided to implement its demolition, they have the right,
коли власники будівлі вирішують здійснити його знесення, їм надається право,

The Lithuanian government decided to implement a land reform similar to the land reform executed in the 1920s.[36]
Литовський уряд вирішив здійснити земельну реформу, подібну до земельної реформи, проведеної в 1920-х роках.[2]

Some organizations decide to implement the standard solely for the benefits it provides.
Деякі організації вирішують впровадити стандарт тільки заради надаються їм переваг.

They decide to implement a long-conceived project.
Вони вирішуються реалізувати давно задуманий проект.

Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens are just some of the major brands who decide to implement academies in our institution.
Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens- лише деякі з основних брендів, які вирішили впровадити академії в нашому закладі.

If you decide to implement this phase of the work yourself,
Якщо ви вирішили виконати цей етап роботи самостійно,

A separate topic, if you decide to implement itAn individual childrens project for your boy.
Окрема тема, якщо ви вирішили втілити в життяіндивідуальний проект дитячої для вашого хлопчика.

also to introduce new ones if Teheran decides to implement its nuclear ambitions.
тільки повернути старі санкції, але і ввести нові, якщо Іран"вирішить втілити свої ядерні амбіції".

of course this depends on how much time we have available and what features we decide to implement.
скільки часу у нас є в наявності і які функції ми вирішили реалізувати.

While Europe decides to implement means of incentives to develop the biofuel sector,
Хоча Європа вирішила запровадити стимули для розвитку сектору біопалива,

Everyone who decides to implement at least some of the well-known phrase(build a house,
Кожна людина, що вирішила втілити в життя хоча б частину відомої фрази(побудувати будинок,