DECIDED TO IMPLEMENT in Swedish translation

• beslutat att genomföra
• beslutat att införa
• beslöt att implementera
• beslutade att genomföra
• beslutat att tillämpa
• bestämde sig för att genomföra

Examples of using Decided to implement in English and their translations into Swedish

The 2014 Annual General Meeting decided to implement a long-term incentive program(LTI 2014) for senior executives and other key staff in the Group.
Årsstämman 2014 beslutade att genomföra ett långsiktigt aktiesparprogram(LTI 2014) för ledande befattningshavare och andra nyckelpersoner inom koncernen.

The 2016 Annual General Meeting decided to implement a long-term incentive program(LTI 2016) for senior executives and other key employees in the Group.
Årsstämman 2016 beslutade att genomföra ett långsiktigt aktiesparprogram(LTI 2016) för ledande befattningshavare och andra nyckelpersoner inom koncernen.

The 2018 Annual General Meeting decided to implement a long-term incentive program(LTI 2018) for senior executives and other key employees in the Group.
Årsstämman 2018 beslutade att genomföra ett långsiktigt aktiesparprogram för ledande befattningshavare och nyckelpersoner inom koncernen(LTI 2018).

For instance, if the US government decided to implement a new monetary policy then this will in turn have an effect on the price of the USD(US Dollar).
Exempelvis, om den amerikanska regeringen beslutar att genomföra en ny penningpolitik kommer sedan detta i sin tur har en effekt på priset på USD(amerikansk dollar).

Our client decided to implement a noise and vibration plan
Vår uppdragsgivare beslutade att implementera en buller- och vibrationsplan

The Annual General Meeting of AB Volvo held on April 6, 2011 decided to implement a share-based incentive plan for senior executives comprising the years 2011-2013, according to a proposal from the Board.
AB Volvos årsstämma den 6 april 2011 beslutade att införa ett aktiebaserat incitamentsprogram till ledande befattningshavare, omfattande åren 2011-2013 enligt ett förslag från styrelsen.

The Netherlands decided to implement more stringent treatment(elimination of nitrogen
Nederländerna har beslutat att införa mer långtgående rening(avskiljning av kväve

Our warehouse manager in Poland decided to implement the solution after visiting us,
Vår lageransvarige i Polen valde att implementera lösningen efter ett studiebesök hos oss

We have decided to implement condition-based maintenance on the most important line in the body-in-white shop since all transporter types are produced there.
Vi har bestämt oss för att genomföra tillståndsbaserat underhåll på den viktigaste linjen i karosseriverkstaden då alla transporttypstyper tillverkas där.

Following an analysis of its support functions, Wärtsilä has decided to implement a global design for each function to support the businesses in the most efficient way.
Wärtsilä har analyserat sina stödfunktioner och beslutat införa en global organisationsstruktur som omfattar alla funktioner för att stöda affärsverksamheterna på det mest effektiva sättet.

has decided to implement its knowledge in engineering to help achieve this UN goal.
har bestämt sig för att använda sin kunskap inom ingenjörskonst för att bidra till att nå detta FN mål.

has decided to implement RELEX's solution for more efficient store replenishment.
har valt att införa RELEX lösning för att effektivisera varupåfyllningen och lagerservicen till apoteken.

profitable business long-term, Starbreeze has decided to implement organizational changes.
lönsam verksamhet på lång sikt har Starbreeze beslutat genomföra organisationsförändringar.

Faced with the task of ensuring the best quality in cleaning standards, centre operator Migros Aare decided to implement the digital cleaning management tool Tork EasyCube™.
När städföretaget Migros Aare stod inför uppgiften att säkerställa de högsta kvalitetskraven, beslöt de sig för att implementera den digitala städtjänsten Tork EasyCube™.

But now that the pathogen has hit our ships they must have decided to implement Plan B.
Men nu när patogenen har drabbat våra fartyg måste de ha bestämt att genomföra Plan B.

The Government of Ireland has decided to implement a National Youth Work Development Plan, with a view to encouraging
Irlands regering har beslutat att genomföra en nationell plan för utveckling av ungdomsarbete i syfte att uppmuntra utbyggnaden av strukturer

Samsung has decided to implement GB RAM in 6 Galaxy Note 7 just because the market there are many terminals so much RAM,
Samsung har beslutat att införa GB RAM i 6 Galaxy Note 7 bara för att marknaden finns det många terminaler så mycket RAM,

BillerudKorsnäs has within the scope of the recently launched group-wide program for improved production efficiency decided to implement measures with the aim of strengthening the workplace efficiency and environment at several of the Group's mills.
BillerudKorsnäs har inom ramen för det nylanserade koncernprogrammet för förbättrad produktionseffektivitet beslutat att genomföra åtgärder i syfte att stärka effektiviteten och arbetsmiljön vid ett flertal av koncernens bruk.

Sotkamo Silver AB and its subsidiary Sotkamo Silver Oy has decided to implement additional financing in the aggregate amount of EUR 20 to 25 million for the construction of the Silver Mine project and completion of the investments.
Sotkamo Silver AB och dess dotterbolag Sotkamo Silver Oy har tillsammans beslutat att genomföra ett nytt villkorat finansieringspaket om sammanlagt 20- 25 miljoner euro, att användas för att slutföra Silvergruveprojektet.

You know that, in December 1999, the Helsinki European Council recognised Turkey' s candidacy on an equal footing with the other candidates in terms of rights and obligations and decided to implement a pre-accession strategy for Turkey.
Som ni vet erkände Europeiska rådet i Helsingfors i december 1999 Turkiets ansökan med samma rättigheter och skyldigheter som de övriga kandidatländerna och beslutade att genomföra en föranslutningsstrategi för Turkiet.